Фильм "Волшебная лампа Аладдина" глазами иностранных зрителей

307 прочитали

Сегодня мы с вами вспомним чудесную волшебную сказку режиссера Бориса Рыцарева, снятую им в далеком 1966 году на киностудии детских и юношеских фильмов имени М. Горького. Фильм на долгие годы стал любимцем советской детворы, его и сегодня многие вспоминают с теплотой и нежностью. Он и вправду был хорош. Прекрасные "нездешние" лица юных героев, экзотические костюмы, история с ароматом восточных пряностей... Право слово, отличный фильм!

Маленькая забавная деталь. В оригинальной истории действие происходит вовсе не в Багдаде, а... в Китае! И герои ее - уйгуры, а не арабы. ))))) Ну, а в Багдад их переселили из-за вечно непростых отношений нашей страны с Китаем, а китайцев - с уйгурами. )))

Что ж, давайте узнаем, как восприняли любимую сказку нашего детства наши далекие и недалекие соседи по планете.

Читаем!

Яндекс картинки
Яндекс картинки

**********

История, рассказанная несколько бессодержательно, выигрывает, прежде всего, благодаря частичной сюрреалистической форме и идеальному использованию широкоформатного экрана.

**********

Я бы описал это как интересный русский эксперимент с приличной галлюцинаторной атмосферой пустыни.

**********

Почему джинн сидел в таком нелогичном контейнере???

**********

Это советская экранизация знаменитой сказки. Цвет здесь слишком яркий, но в целом произведение вполне смотрибельно.

Некоторые персонажи даже забавны. Сделано для детей, но в целом смотреть можно. Я думаю, что лучше всего подходит скорее для молодых девушек, чем для мальчиков, поскольку главную роль в этом фильме играет привлекательная и решительная 15-летняя девочка.

**********

Лучше, чем "Аладдин" Диснея.

**********

Яндекс картинки
Яндекс картинки

**********

Не могу понять юмор, который имеет приглушенные садистские нотки, но сказочный минимализм психоделического дизайна кукольного домика изумителен.

**********

Как мне перестать это смотреть??

**********

И смех и слёзы выглядят так, что начинаешь сомневаться, что эти русские когда-либо смеялись или плакали раньше.

**********

Сюжет затянут, диалоги невесёлые, большинство кадров закончены или полузакончены, детали отсутствуют. Очередной советский ширпотреб без особых амбиций.

**********

Этот фильм сделал мой день! И мне очень понравилось, что здесь играли грузины. А еще они использовали оленей!

**********

Слабовато как с визуальной стороны, так и с развлекательной, потому что фильм не может определиться между сказкой и пародией.

**********

Яндекс картинки
Яндекс картинки

**********

Это очень смешно и очень радостно.

**********

Сюжет показался мне каким-то бессвязным.

**********

Экстраординарная и сказочная история Аладдина и волшебной лампы очень малоизвестна, но она достойна высшей оценки. Фильм с уникальными визуальными эффектами и оригинальной атмосферой.

**********

Совершенно роскошная, но сложная советская экранизация.

**********

Удивительное безумие!

**********

Русские сказки мне никогда не нравились. Главным образом в этом виновата их глупость.

**********

УРА, шикарно! Волшебная история сна, которую могли снять только русские.

**********

Яндекс картинки
Яндекс картинки

**********

Вот и всё на сегодня!
Добро пожаловать в комментарии - восхищаться, возмущаться и ностальгировать.