Испанский фильм основанный на реальных события 1972 года. Команда по регби из Уругвая летит в Чили на чемпионат. Это очень молодые парни 20 или чуть больше нет. Но самолет не долетел. Он разбился в Андах. Из 45 человек выжило 29 при крушении. Теперь им нужно выжить в холоде и снегу среди гор. В начале они надеются на то, что их спасут. Но поиски прекращаются. Мимо них даже пролетает самолет, но не видит их. Самый острый вопрос стоит, что есть, чтобы выжить. В результате проходит 72 день до спасения. До этого времени выживут далеко не все, но меньшинство. Единственный способ спастись оказался дойти до поселенья через горы самостоятельно и прислать вертолет за остальными, но пришлось ждать смены сезонов.
Фильм стоит посмотреть под настроение, когда все кажется в жизни идет не так чтобы начать ценить то, что есть, потому что может быть намного хуже, как у них в горах без еды, чтобы быть благодарным за то, что есть, ведь бывает намного хуже.
На протяжение всего фильма понимаются настоящие имена погибших и их возраст.
Определенно фильм запоминающийся.
Фильм и настоящие фото:
Фильм обрывается на спасение и больнице, но что случилось с героями дальше? Как повлияло происшедшее на психику? Некоторые из выживших достигли известности и успеха.
1. Роберто Канесса
После спасения Канесса начала карьеру в медицине со специализацией в детской кардиологии. Кроме того, он рискнул заняться мотивационными выступлениями и работал преподавателем в университете. Примечательно, что в 1994 году он вышел на политическую арену, баллотируясь на пост президента Уругвая.
2. Густаво Зербино
После спасения Зербино занял должность директора и генерального директора Федерации регби Уругвая. Кроме того, он углубился в знания в таких областях, как управление трудностями и лидерство. В настоящее время он остается источником вдохновения, делясь своими идеями в мотивационных выступлениях, чтобы воодушевлять и мотивировать других.
3. Эдуардо Штраух
Штраух, архитектор и художник основал собственную архитектурную мастерскую. В 2019 году он сделал значительный шаг, написав в соавторстве книгу о катастрофе, обеспечив непреходящее наследие этой истории.
4. Альваро Манджино
После спасения Манджино выбрал более спокойный путь. Он внес свой вклад в книгу, подробно описывающую опыт выживших, начал карьеру в области кондиционирования и отопления и в настоящее время радуется роли дедушки.
5. Нандо Паррадо
Паррадо участвовал в написании книги «Чудо в Андах: 72 дня в горах и мой долгий путь домой». Помимо этого, он снимался в документальных фильмах и разнообразил свои занятия, став телеведущим, предпринимателем и востребованным мотивационным оратором.
6. Антонио «Тинтин» Визинтин
Визинтин сделал карьеру в области права, а затем занялся производством пластиковой упаковки и пищевой промышленностью. Примечательно, что он поднялся на должность вице-президента Уругвайского союза регби. Одновременно он продолжал свои мотивационные выступления, делясь идеями и вдохновением с другими.
Диалог из фильма:
El 13 de octubre de 1972, un avión uruguayo se estrelló en la cordillera de los Andes.
A bordo viajábamos 40 pasajeros y cinco tripulantes.
Unos dicen que fue una tragedia.
Otros hablan de un milagro.
¿Qué pasó realmente?
¿Qué pasa cuando el mundo te abandona?
¿Cuando no tenés ropa y te estás congelando?
¿Cuando no tenés comida y te estás muriendo?
La respuesta está en la montaña.
Hay que regresar al pasado sabiendo que el pasado es lo que más cambia.
¡Vamos, vamos a entrar!
Vamos los Old, ¿eh?
¡Vamos nosotros! ¡Denle que es nuestra!
- Vamos a traerla. ¡Dale!
- ¡Dale!
¡Dale!
¡Vamos, Christians, vamos!
¡Christians, vamos!
¡Entramos! ¡Vamos, vamos!
¡No aflojen, dale!
¡Dale, Roberto!
¡Pasale a Nando!
Roberto, pasala.
- ¡Pasale!
- ¡Dale!
¡Pasala! ¡Roberto, pasala!
¡Pasala!
Pasala.
Tenías cuatro jugadores.
No te la podía pasar.
- Sí, pero te quedaste pensando.
- Pensá menos y hacé más.
- No lo hubieses hecho mejor.
- Ni peor.
¡Por una vez!
El anterior lo ganamos por mí.
¿Por vos?
Y cuando las cosas salen mal…
¡Bueno, bueno!
A ver, ¿qué les da tanta gracia?
¿El resultado de hoy?
Roberto, vos confiás en mí, ¿no?
Entonces, cuando te digo "pasala",
es pasala. ¿Ta?
Y si digo que la plata del viaje
es para hoy, la espero hoy.
Dale, muchachos, que hay que llenar
la mitad del avión todavía.
- Daniel, ¿tus primos vienen?
- Los cuatro.
Lo de la barra.
- No había un sobre, ¿no, Coco?
- No.
¿Alguno más?
- Gastón, ¿tus amigos?
- Los convencí a todos.
¿A todos?
Sí, sí, me falta uno.
"'Tú eres mi hijo amado', dijo.
Después de esto,
el Espíritu llevó a Jesús al desierto.
Allí estuvo
durante cuarenta días y cuarenta noches,
siendo puesto a prueba por Satanás.
'Si eres el Hijo de Dios, que esas piedras
se conviertan en panes para comer'.
Pero Jesús respondió:
'No solo de pan vive el hombre…'"
Pancho.
¡Pancho!
"…coman todos,
porque este es mi cuerpo…".
Pancho, para Numa. Numa.
"Anunciamos tu muerte,
proclamamos tu resurrección,
ven Señor Jesús".
Dale, Alfredo.
Eh, che, vení, vení.
Pasale este papel a Pancho, allá.
Gracias.
Уругвайский испанский похож на аргенский.
Перевод диалога:
13 октября 1972 года уругвайский самолет разбился в горах Анд.
На борту находились 40 пассажиров и пять членов экипажа.
Некоторые говорят, что это была трагедия.
Другие говорят о чуде.
Что на самом деле произошло?
Что происходит, когда мир покидает тебя?
Когда на тебе нет одежды и ты мёрзешь?
Когда у тебя нет еды и ты умираешь?
Ответ в горах.
Мы должны вернуться в прошлое, зная, что прошлое — это то, что меняет больше всего.
(Разговор в баре перед вылетом)
Давай, зайдём!
Пойдем как раньше, а?
Мы собираемся! Отдайте ей, это наше!
- Давайте приведем ее. Вперед, продолжать!
- Вперед, продолжать!
Вперед, продолжать!
Давайте, Кристианс, давайте!
Кристианс, поехали!
Мы входим! Давай, давай!
Не сдавайся, иди вперед!
Давай, Роберто!
Передайте это Нандо!
Роберто, передай это.
- Заходи!
- Вперед, продолжайте!
Пропусти ! Роберто, давай!
Пропусти !
Пропусти .
У вас было четыре игрока.
Я не мог передать это тебе.
- Да, но ты продолжал думать.
- Меньше думай и больше делай.
- Ты не мог бы сделать лучше.
- Даже не хуже.
Однажды!
До этого мы выиграли для меня.
Для тебя?
И когда что-то идет не так...
Хорошо хорошо!
Давайте посмотрим, что делает их такими забавными?
Сегодняшний результат?
Роберто, ты мне доверяешь, да?
Поэтому, когда я говорю «передай»,
Это сносно. Да?
А если я скажу, что деньги от поездки
Это на сегодня, я подожду этого сегодня.
Давайте, ребята, нам нужно заполнить
половина самолета еще.
- Дэниел, твои кузены придут?
- Их четверо.
Дело в баре.
- Конверта не было, да, Коко?
- Нет.
Больше?
- Гастон, твои друзья?
- Я убедил их всех.
Всех?
Да, да, мне не хватает одного.
«Ты мой любимый сын», — сказал он.
После этого, Дух повел Иисуса в пустыню.
Вот это было сорок дней и сорок ночей, подвергается испытанию сатаной.
«Если Ты Сын Божий, пусть эти камни да станут они хлебом в пищу».
Но Иисус ответил:
Панчо.
Панчо!
«…все едят, потому что это мое тело...».
Панчо для Нумы. Нума.
«Мы объявляем о твоей смерти, мы провозглашаем Твое воскресение, приди, Господь Иисус».
Давай, Альфредо.
Эй, эй, иди, иди.
Передайте эту бумагу Панчо.
Спасибо.