Неожиданным хитом Netflix стал британский мини-сериал «Олененок». Это основанная на реальных событиях история сценариста и шоураннера проекта Ричарда Гэдда. Неудачливый комик Донни, временно работающий в баре, становится жертвой сумасшедшей сталкерши. Преследовательница разрушает его личную жизнь и мешает карьере, но невольно помогает разобраться Донни с чудовищными психологическими травмами прошлого. «Олененок» стал самым популярным сериалом на Netflix в апреле, а еще проект отчаянно хвалят зарубежные критики. Поначалу к шоу с не самыми известными актерами не было повышенного внимания, но на второй неделе просмотры на стриминге увеличились на 408%. Теперь «Олененка» активно обсуждают в соцсетях. Объясняем, почему всем так понравился жутковатый триллер и почему сериал едва ли стоит смотреть впечатлительным зрителям.
Шотландец Донни Данн (Ричард Гэдд) переехал в Лондон несколько лет назад, стремясь стать комиком. Однако неудачник продолжает работать барменом в пабе в Камдене, живет в комнате в доме матери бывшей девушки и терпит одну неудачу за другой, выступая на вечерних открытых микрофонах. Как-то раз в бар заходит грустная женщина средних лет по имени Марта (Джессика Ганнинг). У посетительницы нет денег, но Донни любезно угощает ее чашкой чая. Теперь Марта ежедневно приходит в бар, заигрывает с комиком-неудачником, отпускает неуместные шутки и говорит о будущей свадьбе и детях. Донни жалко нездоровую женщину, поэтому до поры до времени он старается не реагировать на ее приставания. Однако Марта настойчива — в день она присылает бармену сотни сообщений по электронной почте, в которых называет его Олененком, а заканчивается текст непременной подписью «Отправлено с моего iPhone». При этом никакого смартфона у сталкерши нет.
Марта придумывает себе достойную биографию. Она адвокат, владеет юридической фирмой и постоянно общается с успешными клиентами. Как это вяжется с отсутствием денег и возможностью просиживать в баре по несколько часов в день? Марту подобные мелочи не волнуют. Донни узнает, что на самом деле сталкерша уже провела в тюрьме четыре с половиной года за преследование бывшего босса. И хотя бармен понимает, что Марта опасна, в полицию он обратится только через полгода, когда почувствует, что новая безумная знакомая угрожает не только ему, но и его родителям и девушке Тери (Нава Мау).
В случае мини-сериала интересен не только захватывающий сюжет, но и история создания проекта. «Олененок» основан на реальных событиях, произошедших со сценаристом и шоураннером Ричардом Гэддом. Создатель проекта уверяет, что у настоящей сталкерши и экранной Марты множество различий: были изменены голос, манера речи и внешний вид героини. Гэдд просит зрителей не пытаться найти его преследовательницу. Сталкинг начался в 2015 году и закончился в 2017-м. Всего молодой человек получил от преследовательницы 41 тысячу электронных писем, 350 часов голосовой почты, 790 постов и сообщений в социальных сетях и 106 страниц писем. Гэдд говорит, что «Марта» не сидит в тюрьме, но он не боится, что она вновь будет ему угрожать. Что произошло с ней на самом деле и кто она, мы не знаем.
«Олененок» является адаптацией двух успешных моноспектаклей Гэдда. В 2016 году автор отправился на Эдинбургский фестиваль искусств Fringe с шоу «Обезьянка видит, обезьянка делает». Спектакль пользовался бешеным успехом и затем путешествовал по Великобритании и Европе. В 2019-м Гэдд создал новое шоу — «Олененок». Оно тоже участвовало в фестивале Fringe. Новый моноспектакль в течение пяти недель шел на сцене лондонского театра Буш, после чего к Гэдду обратились представители Netflix. Так на свет родился мини-сериал. Получается, создатель «Олененка» прошел такой же путь, каким ранее шли Фиби Уоллер-Бридж с «Дрянью» и Михаэла Коэл с «Я могу уничтожить тебя», — от автобиографической пьесы на одного актера до популярного сериала с неповторимой личной интонацией.
Четыре первых эпизода сняла Вероника Тофильская, соавтор сценария картины Роуз Гласс «Любовь истекает кровью» и режиссер отдельных серий «Темных начал» и «Ханны». Три последних эпизода поставила Жозефин Борнебуш («Заговор сестер Гарви»).
«Олененок» начинается как безобидная трагикомедия. Да, Марта с первых же минут выглядит как опасная сталкерша, но лишь спустя несколько эпизодов мы понимаем, насколько же она безумна. Сумасшествие преследовательницы прорывается в нескольких интенсивных моментах. Например, Марта унижает Донни прямо во время выступления комика на сцене, а также с кулаками нападает на Тери в ресторане. Принципиально важно, что бармен встречает сталкершу в раздавленном состоянии, когда потерял веру в себя и надежду на успешную карьеру.
Однако история принимает совсем другой оборот, когда главный герой вспоминает первое время после переезда в Лондон, в том числе пережитое сексуальное насилие, о котором боится кому-либо рассказывать. Во второй половине сериал трансформируется и в длинный сеанс селф-терапии, и в пугающий психологический триллер. Демоны прошлого кажутся намного страшнее Марты. Кроме того, Донни видит и неожиданные плюсы в появлении в жизни сталкерши — преследовательница позволила набраться мужества, оглянуться на перенесенную травму и встретиться со своими страхами лицом к лицу. Хотя, естественно, преследовать кого-либо однозначно плохо, а просить помощь в сложной ситуации нормально и необходимо.
События в сериале рассказаны от лица Данна, а потому зрители смотрят на всю невероятную историю его глазами. На черном экране то и дело всплывают сообщения от Марты, а очередной дикий сюжетный поворот сопровождается комментарием рассказчика. Донни не пытается выставить себя в лучшем свете, нет, он откровенно говорит о необдуманных поступках, неправильных решениях и слабостях. Марта же до поры до времени остается загадкой, которую пытается разгадать жертва. Сериал подкупает многомерностью и неожиданным ракурсом на проблему сталкинга. Донни с сочувствием относится к преследовательнице и ищет истоки опасного поведения Марты. Это болезнь, а обижаться на нездоровых людей странно.
Вторая половина «Олененка» фактически лишена юмора, это жесткая исповедь жертвы сталкинга и сексуального насилия. Гэдд беспощаден и к себе, и к зрителям. Кто-то сталкивается с травматичным опытом впервые и на безопасном расстоянии, автор же переживает его снова. Популярность сериала задним числом кажется логичной. С одной стороны, шоу несколько раз переворачивается с ног на голову (и жанрово, и сюжетно), с другой, в пугающем потоке контента сегодня редко попадаются столь искренние истории, в достоверности которых не сомневаешься ни на минуту.
Текст: Максим Ершов
Ещё больше материалов читайте в нашем блоге.