Сегодня мы представляем вниманию наших подписчиков забавную книжечку, изданную в 1830 г. в Санкт-Петербурге. Это карманная книга «Чертополох», которую издатели «усерднейше посвящают всем любителям и творителям галиматьи». К сожалению, издатели остались неизвестными для нас, а содержание «Чертополоха» весьма разнообразно. Здесь есть раздел прозы, в котором напечатаны разные письма (к издателю, к приятелю, к невесте и письмо о позволении вступить в брак), а также рассказ о вечерней прогулке. Раздел «Вот поэзия» более разнообразен, кроме стихотворений, здесь напечатаны «Четыре песенки, а лимпромтю», издание третье. В примечании издатели сообщают, что решились напечатать их в четвертый раз в своем альманахе «по неизвестности в нашем отечестве сих чудесных песенок, а лимпромтю». Что же такое песенки лимпромтю? История также об этом умалчивает. Хотя, возможно, это песенки, написанные экспромтом. Именно так переводится «l'impromtu» на русский язык.
Издание доступно для заказа в отделе редких книг ГПИБ России.
#коллекции_ОИК