Молодой унтер-офицер вермахта Вильгельм Дитц не стремился к войне. Несмотря на обещания Гитлера о быстрой победе, с течением времени становилось всё яснее, что советские войска не собираются сдаваться и намерены изгнать захватчиков.
Дитц оказался на Восточном фронте после службы во Франции. Под Сталинградом он получил две контузии и был ранен. В 1943 году его отправили в полевой госпиталь рядом с украинским селом Смела, оккупированным немцами с 1941 года. Из-за нехватки продовольствия в госпитале Вильгельм и другие солдаты стали посещать капустное поле, чтобы поддержать своё здоровье. На поле также нередко бывали местные жители.
Именно там Вильгельм встретил украинскую девушку Феню Острик.
Их первая встреча случилась во время сбора капусты. Из-за нехватки пищи поля стали местом посещения как немецких солдат, так и местных. Позже у них возникла общая тайна о корове, спрятанной от конфискации с помощью намордника... После этого он спас её мать от отправления в эшелон.
Со временем они начали встречаться. В семье Фени не было родственников, воевавших на фронте, в отличие от других сельских жителей. Девушка серьёзно боялась мести от соседей за связь с немецким солдатом. Однажды ночью она привела его в новоиспечённое жилище, где он и решил остаться, отказавшись возвращаться к своим.
Чтобы заработать на жизнь, Вильгельм и Феня занялись изготовлением ковров. Феня приобретала ткань, Вильгельм вырезал изысканный трафарет, через который затем наносилась краска на материал. Со временем Феня предложила создавать более сложные узоры, ведь в молодости она немного занималась живописью. Иногда их работы были весьма удачны — копии картин известных мастеров или авторские изображения. Несмотря на трудности, продажа ковров обеспечивала им средства к существованию.
7 марта 1944 года в Германию прибыло извещение о гибели Вильгельма Дитца. Он был объявлен погибшим, но на самом деле продолжал жить. Вильгельм освоил украинский язык. Феня, чтобы скрыть его настоящую личность, стала называть его Василием.
Как представить молодого мужчину соседям? Они придумали историю: якобы его брак распался, он живет и работает в Киеве, а к семье приезжает изредка. В эти "визиты" Василий занимался домашними делами, ходил в магазин и в гости со своей женой. С тех пор сохранилось множество фотографий.
В действительности Вильгельм, теперь Василий Диценко, не покидал село. Когда заканчивался период его "командировки", он прятался на чердаке и спускался только ночью. Впоследствии супруги реконструировали свою старую хижину в прочный кирпичный дом с мансардой. Они мечтали о детях, но первый ребенок умер от болезни. Второй сын, Павел, рос здоровым и крепким.
Со временем Павел вступил в армию, после чего женился на украинке Наташе. Наташа иногда замечала странности в поведении своей свекрови, но не придавала этому большого значения. Феня редко приветствовала гостей и старалась избегать частых встреч даже со знакомыми, опасаясь, что кто-то раскроет семейную тайну.
Всё это время Вильгельм как бы находился "в отъезде". Он не смог присутствовать на бракосочетании своего сына, не мог обнять своего внука, рождённого у Наташи и Павла. До последнего момента от Наташи скрывали "семейный секрет". Павел знал только, что его отец в молодости "совершил ошибку" и теперь вынужден скрываться. Для парня это было тяжелым испытанием:
"Как трудно мне было жить с таким секретом! Во всех документах указывал: отец отсутствует. А он был рядом, на чердаке. Однажды, когда я складывал дрова, а мать возилась по хозяйству рядом, я спросил: мама, а если с вами что-то случится, что мы будем делать с отцом? Она промолчала."
Вильгельм провёл остаток своих дней, прячась в самостоятельно построенной мансарде, которая стала для него клеткой. Он очень редко появлялся среди людей. Единственным развлечением для него была работа в саду, однако и этим занятием он старался не злоупотреблять, чтобы не привлекать внимание.
Время шло. Внук Вильгельма заметно подрос, а дед так и не мог насладиться его присутствием. Скоро произошла ещё одна трагедия — умерла Феня. В дом пришли проститься все близкие и родные, но самый близкий человек не мог этого сделать. Весь этот период Вильгельм был вынужден скрываться на чердаке, и лишь ночью мог безопасно спуститься вниз.
Вильгельм не смог провожать свою возлюбленную в последний путь. После её смерти он не находил себе места в деревне. Павел перевез его в свою трёхкомнатную квартиру, где, оставшись наедине, настоял на откровенном диалоге. Сын желал узнать, кто такой "Василий Диценко". Вильгельм открыл ему правду.
Был 1988 год, когда Вильгельм решился сдаться в органы. Несколько раз он колебался и возвращался обратно, испытывая страх ареста, суда и возможного расстрела. Однако он больше не мог терпеть жизнь в страхе. К удивлению Вильгельма, власти не упрекали и не преследовали его, и даже помогли найти родственников. В ГДР у него нашли родственников, у которых были свои дети и внуки.
Через время Дитц отправился на родину, где правительство предоставило ему пенсию в размере 190 марок, а после получения гражданства ещё и пособие в 600 марок.
Пребывая в Вехстебахе, Вильгельм запросил священослужителя стереть его имя с мемориальной доски. Священник отказал: "Вы были объявлены погибшим". Вильгельм принял это как будто данным свыше:
"Правда, меня не стало 7 марта 1943 года. О мне никто не знал". Затем тяжело вздохнул: "Но у меня была любовь".
Семья Доценко и сейчас бережет немецкий шлем как реликвию. Павел нашёл его, когда прочёсывал старые вещи в доме родителей. Теперь шлем служит напоминанием о немецком солдате, который отказался от войны ради любви к простой девушке.
Отношение к Дитцу двоякое: с одной стороны, он прибыл сюда как оккупант, с другой — полвека, проведённые в страхе на чердаке, возможно, стали для него достойным искуплением. Но любовь помогла ему пережить все эти трудные годы.
На этом пока все! Подпишитесь на канал, чтобы не пропускать интересные статьи и видео, пишите в комментариях ваше мнение! Если тема понравилась, смотрите наши видео: