«Я готов целовать песок». Запутанная история советского дворового шлягера

2,9K прочитали

Каждый выпуск программы «Утренняя почта» ждала вся страна. Здесь можно было услышать новые песни, увидеть любимых артистов и вообще — получить заряд позитива во времена, когда развлекательных программ было не в пример меньше, чем сейчас.

В 1987 году редактор музыкальных программ Центрального телевидения, выпускница консерватории Марта Могилевская пошла на эксперимент, решив снять очередной выпуск в крымском лагере отдыха Московского энергетического института «Алушта». Привлечь к съёмкам молодых, смелых и творческих... Да ещё и отлично провести время под солнышком у моря!

Каждый выпуск программы «Утренняя почта» ждала вся страна.
  • Доступна премиум-подписка! За символическую плату 199 рублей можно поддержать канал и получить доступ к эксклюзивному контенту.

Над выпуском помогал работать культорг спортивно-оздоровительного лагеря, певец-любитель Владимир Маркин. Ему было поручено курировать съёмку и встречать гостей. А за труды он получил возможность выступить с собственным номером.

Тот выпуск «Утренней почты» запомнился зрителям курортно-каникулярной атмосферой и музыкальным балагурством. Владимир Маркин щеголял с накладным носом и безумными ушами из поролона.

Но главное — он исполнил хит, над которым сначала все посмеивались. Какая-то дворовая песенка, нарочито сентиментальная, ностальгическая, с ноткой юмора… Ничего серьёзного.

Владимир Маркин с юных лет увлекался дворовой и подъездной лирикой. И когда-то ему попалась песня «Я готов целовать песок, по которому ты ходила», вышедшая из романтических 1960-х. В основу куплетов безымянными авторами было положено стихотворение поэта Игоря Кобзева, опубликованное в 1960 году:

Каждый выпуск программы «Утренняя почта» ждала вся страна.-2

Припев же со знаменитой строчкой про песок в перефразированном виде «пробрался» в песню из стихотворения Владимира Павлинова «Волны» (1965):

Каждый выпуск программы «Утренняя почта» ждала вся страна.-3

Видимо, дворовые гитаристы когда-то объединили два стихотворения в одну песню, которая ушла в народ и обросла новыми деталями. Кто-то помнит её с другим текстом и другой мелодией. Другие вспоминают, как пели её под гитару во дворе, в походе или стройотряде.

Есть и версия, что когда-то это нежное признание исполнили Рашид Бейбутов, а потом Полад Бюльбюль оглы. Правда, записей не осталось, да и в дискографии певцов искомая песня отсутствует. Видимо, чувствовалось в ней что-то томительно-восточное...

Получается, хит из «Утренней почты» «сложился» из разных источников: стихов двух поэтов, их народных переделок, дополнительного куплета, сочиненного Мартой Могилевской, и народной же мелодии, переделанной на свой лад Владимиром Маркиным и аранжировщиком Эльбрусом Черкезовым, который тоже значится в авторах. Многослойное произведение сложено из разных элементов, как конструктор!

Эфир «Утренней почты» вывел «Я готов целовать песок по которому ты ходила» в хиты всесоюзного значения. В 1991 году Владимир Маркин выпустил песню на своём альбоме «Трудное детство», оставив ремарку на конверте: «Окончательно установить имена мастеров дворового жанра XIX-XX столетия не представляется возможным».

Артист по сей день исполняет свой главный хит. Не забывая забавно интонировать на ударном слове в слове «целовать».

Спасибо за внимание! Буду благодарен за лайк и комментарий, заглядывайте на огонёк!