Израильские информаторы подробно рассказывают о жестоком обращении еврейских нацистов с палестинцами в тайном центре содержания под стражей
На военной базе, которая сейчас одновременно является центром содержания под стражей в израильской пустыне Негев, израильтянин, работавший на этой базе, сделал две фотографии сцены, которая, по его словам, продолжает его преследовать.
Ряды мужчин в серых спортивных костюмах сидят на тонких, как бумага, матрасах, огороженных колючей проволокой. У всех завязаны глаза, их головы тяжело свисают в свете прожекторов.
Гнилостный запах наполнял воздух, и в комнате гудел мужской ропот, рассказал CNN израильтянин, находившийся в учреждении. Задержанные, которым было запрещено разговаривать друг с другом, бормотали про себя.
«Нам сказали, что им не разрешено передвигаться. Они должны сидеть вертикально. Им не разрешено говорить. Не разрешается заглядывать им под повязку на глаза».
Охранникам было приказано «кричать "ускот"» (заткнуться по-арабски) и велено «выбирать проблемных людей и наказывать их», добавил источник.
Они рисуют картину учреждения, где врачи иногда ампутировали конечности заключенным из-за травм, полученных от постоянного ношения наручников; медицинских процедур, иногда выполняемых низкоквалифицированными медиками, за что он заслужил репутацию «рая для интернов»; и где воздух наполнен запахом забытых ран, оставленных гнить.
CNN поговорил с тремя израильскими информаторами, которые работали в лагере Сде-Тейман в пустыне, где содержатся палестинцы, задержанные во время израильского вторжения в сектор Газа. Все высказывались, рискуя столкнуться с юридическими последствиями и репрессиями со стороны групп, поддерживающих жесткую политику Израиля в секторе Газа.
Нам сказали, что им не разрешено передвигаться. Они должны сидеть вертикально. Им не разрешено говорить. Не разрешалось заглядывать под повязку на глаза.
Как сообщается, объект, расположенный примерно в 30 км от границы с сектором Газа, разделён на две части: вольеры, в которых около 70 палестинских задержанных из сектора Газа содержатся со строгими физическими ограничениями, и полевой госпиталь, где раненых задержанных привязывают к кроватям в подгузниках и кормят через соломинку.
«Они лишили их всего, что похоже на людей», — сказал один информатор, работавший медиком в полевом госпитале объекта.
«(Избиения) были не для сбора разведывательной информации. Их били из мести, — сказал другой информатор. — Это было наказание за то, что они (палестинцы) сделали 7 октября, и наказание за поведение в лагере».
Отвечая на просьбу CNN прокомментировать все обвинения, содержащиеся в этом отчете, израильские военные, известные как Армия обороны Израиля (ЦАХАЛ), заявили: «ЦАХАЛ обеспечивает надлежащее поведение по отношению к задержанным, находящимся под стражей. Любые заявления о неправомерном поведении солдат ЦАХАЛа рассматриваются и принимаются соответствующие меры. В соответствующих случаях расследования MPCID (Отдел уголовных расследований военной полиции) открываются, когда есть подозрение в неправомерном поведении, оправдывающем такие действия».
«На задержанных надевают наручники с учетом уровня риска и состояния здоровья. Властям неизвестны случаи незаконного надевания наручников».
Армия обороны Израиля напрямую не опровергла сообщения о том, что людей лишали одежды или держали в подгузниках. Вместо этого израильские военные заявили, что задержанным вернут одежду, как только ЦАХАЛ определит, что они не представляют угрозы безопасности.
Сообщения о злоупотреблениях в Сде-Теймане уже появились в израильских и арабских СМИ после протестов со стороны израильских и палестинских правозащитных групп по поводу условий там. Но эти редкие показания израильтян, работающих на объекте, проливают дополнительный свет на поведение Израиля во время войны в секторе Газа, а также новые обвинения в жестоком обращении. Это также ставит под сомнение неоднократные заявления израильского правительства о том, что оно действует в соответствии с общепринятой международной практикой и законодательством.
CNN запросил у израильских военных разрешение на доступ к базе Сде-Тейман. В прошлом месяце команда CNN освещала небольшую акцию протеста возле главных ворот, организованную израильскими активистами с требованием закрытия объекта. Израильские силы безопасности допрашивали команду около 30 минут, требуя показать кадры, сделанные фотожурналистом CNN. Израиль часто подвергает репортеров, даже иностранных журналистов, военной цензуре по вопросам безопасности.
Израильские военные признали, что после нападения ХАМАС на Израиль 7 октября, в ходе которого, по словам израильских властей, около 1200 человек были убиты и более 250 похищены, а также последующего израильского варварства в Газе, три различных военных объекта были частично преобразованы в лагеря для задержанных палестинских заключенных из сектора Газа. По данным министерства здравоохранения сектора Газа, погибло около 35 000 человек. Этими объектами являются Сде-Тейман в пустыне Негев, а также военные базы Анатот и Офер на оккупированном Западном Берегу.
Лагеря являются частью инфраструктуры в рамках израильского Закона о незаконных комбатантах — измененного закона, принятого Кнессетом в декабре прошлого года, который расширил полномочия военных по задержанию подозреваемых боевиков.
Закон разрешает военным задерживать людей на 45 дней без ордера на арест, после чего они должны быть переведены в официальную тюремную систему Израиля (IPS), где более 9000 палестинцев содержатся в условиях, которые, по словам правозащитных групп, резко ухудшились с 7 октября. Две ассоциации палестинских заключенных заявили на прошлой неделе, что 18 палестинцев, включая ведущего хирурга Газы доктора Аднана аль-Бурша, умерли в израильском заключении в ходе войны.
Военные лагеря задержания, число заключенных в которых неизвестно, служат пунктом фильтрации на время ареста, предусмотренного Законом о незаконных комбатантах. После задержания в лагерях лиц, подозреваемых в связях с ХАМАС, переводят в ИПС, а тех, чья связь с боевиками исключена, отпускают обратно в Газу.
CNN взял интервью у более чем дюжины бывших заключенных Газы, которые, судя по всему, были освобождены из этих лагерей. Они заявили, что не могут определить, где их содержат, поскольку большую часть времени содержания под стражей им были завязаны глаза и они были отрезаны от внешнего мира. Но детали их рассказов совпадают с рассказами информаторов.
«Мы с нетерпением ждали ночи, чтобы поспать. Затем мы с нетерпением ждали утра в надежде, что наша ситуация может измениться», — сказал д-р Мохаммед ар-Ран, вспоминая свое пребывание на военном объекте, где, по его словам, он переносил температуры пустыни, колеблющиеся от дневной жары до ночного холода.
Аль-Ран, палестинец, имеющий боснийское гражданство, возглавлял хирургическое отделение в индонезийской больнице на севере Газы, одно из первых, которое было закрыто и подверглось нападению, когда Израиль проводил свое воздушное, наземное и военно-морское наступление.
По его словам, он был арестован 18 декабря возле баптистской больницы Аль-Ахли в городе Газа, где он работал в течение трех дней после того, как сбежал из больницы на сильно обстреливаемом севере.
Его раздели до нижнего белья, завязали глаза и связали запястья, а затем бросили в кузов грузовика, где, по его словам, почти обнаженные задержанные были сложены друг на друга, пока их везли в лагерь для задержанных посреди пустыни.
Подробности его рассказа совпадают с подробностями десятков других людей, собранных CNN и рассказывающих об условиях ареста в секторе Газа. Его рассказ также подтверждается многочисленными изображениями массовых арестов, опубликованными в социальных сетях и принадлежащими израильским солдатам. На многих из этих изображений изображены пленные жители Газы со связанными верёвками запястьями или лодыжками, в нижнем белье и с завязанными глазами.
Аль-Ран продержался в военном изоляторе 44 дня, сообщил он CNN. «Наши дни были наполнены молитвой, слезами и мольбами. Это облегчило нашу агонию, — сказал ар-Ран. — Мы плакали, плакали и плакали. Мы плакали за себя, плакали за нашу нацию, плакали за наше сообщество, плакали за наших близких. Мы плакали обо всем, что приходило нам в голову».
Через неделю после его заключения власти лагеря приказали ему выступать в качестве посредника между охранниками и заключенными. Эта роль известна как Шавиш, что на арабском языке означает «надзиратель».
По словам израильских осведомителей, шавиш обычно является заключённым, с которого после допроса были сняты обвинения в связях с ХАМАС.
Израильские военные отрицают, что задерживали людей без необходимости или использовали их для перевода. «Если нет оснований для дальнейшего содержания под стражей, задержанных отпускают обратно в сектор Газа», — говорится в их заявлении.
Наши дни были наполнены молитвой, слезами и мольбами. Это облегчило наши страдания.
Бывший заключенный доктор Мохаммед ар-Ран.
Однако рассказы разоблачителей и задержанных, особенно касающиеся Шавиша, ставят под сомнение описание процесса выяснения отношений со стороны ЦАХАЛ. Аль-Ран говорит, что он служил Шавишем в течение нескольких недель после того, как с него были сняты обвинения в связи с ХАМАС. Информаторы также рассказали, что оправданный Шавиш какое-то время выступал в качестве посредника.
По словам очевидцев, они, как правило, хорошо владеют ивритом, что позволяет им передавать приказы охранников остальным заключенным на арабском языке.
За это, по словам ар-Рана, ему была предоставлена особая привилегия: с его глаз сняли повязку. Он сказал, что это другой вид ада.
«Частью моих пыток было то, что я мог видеть, как пытают людей, — сказал он. — Сначала я не мог это видеть. Я не мог видеть пыток, мести, унижения. Когда они сняли с моих глаз повязку, я увидел степень унижения… Я увидел, до какой степени они видели в нас не людей, а животных».
Рассказ Ар-Рана о видах наказания, которые он видел, был подтвержден информаторами, которые говорили с CNN. Заключенному, совершившему правонарушение, например, заговорившему с другим, приказывали поднять руки над головой на срок до часа. Руки заключенного иногда привязывали к забору, чтобы он не вышел из стрессового положения.
Для тех, кто неоднократно нарушал запрет на разговоры и передвижение, наказание ужесточилось. По словам двух осведомителей и ар-Рана, израильские охранники иногда выводили заключенного за пределы ограждения и безжалостно избивали его. Информатор, работавший охранником, рассказал, что видел, как мужчина вернулся после побоев с выбитыми зубами и сломанными костями.
Когда они сняли с меня повязку, я увидел степень унижения и унижения… Я увидел, до какой степени они видели в нас не людей, а животных.
Бывший заключенный доктор Мохаммед Аль-Ран.
Этот осведомитель и ар-Ран также описали обычный обыск, когда охранники спускали на спящих задержанных больших собак и бросали шумовую гранату в загон, когда туда врывались войска. Аль-Ран назвал это «ночной пыткой».
«Нас связывали проводами, они спустили собак, которые двигались между нами и топтали нас, — сказал ар-Ран. — Приходилось лежать на животе, прижавшись лицом к земле. Ты не можешь двигаться, а они движутся над тобой».
Тот же осведомитель рассказал об обыске с такими же душераздирающими подробностями. «Так называемый обыск проводило специальное подразделение военной полиции, — сказал источник. — Но на самом деле это был повод их ударить. Это была ужасающая ситуация. Было много криков и лая собак».
Привязаны к койкам в полевом госпитале
В сообщениях осведомителей описывался ужас другого рода в полевом госпитале Сде-Тейман.
«Когда я имел дело с этими пациентами, я чувствовал полную уязвимость», — сказал один медик, работавший в Сде-Теймане.
«Если вы не способны двигаться, неспособны видеть, что происходит, и полностью обнажены, это делает вас полностью незащищенным, — сказал источник. — Я думаю, что это граничит, если не пересекается, с психологической пыткой».
Другой информатор сообщил, что ему было приказано провести медицинские процедуры над палестинскими задержанными, для которых он не имел квалификации.
«Меня попросили научиться делать что-то с пациентами, выполнять мелкие медицинские процедуры, которые совершенно выходят за рамки моей компетенции», — сказал он, добавив, что часто это делалось без анестезии.
«Если они жаловались на боль, им давали парацетамол, — сказал он. — Даже просто находиться там было похоже на соучастие в насилии».
Он также рассказал, что был свидетелем ампутации у человека, который получил травмы, вызванные постоянным застегиванием запястий. Этот рассказ совпадает с деталями письма врача, работающего в Сде-Теймане, опубликованного газетой Ha'aretz в апреле.
«С первых дней работы медицинского учреждения и до сегодняшнего дня я сталкивался с серьезными этическими дилеммами, — говорится в письме, адресованном генеральному прокурору Израиля, а также министерствам здравоохранения и обороны, сообщает Ha'aretz. — Более того, я пишу (это письмо), чтобы предупредить вас о том, что деятельность учреждений не соответствует ни одному из разделов Закона о лишении свободы незаконных комбатантов, касающихся здоровья».
Представитель ЦАХАЛ опроверг обвинения, о которых сообщила Ha'aretz, в письменном заявлении для CNN, заявив, что медицинские процедуры проводятся с «особой тщательностью» и в соответствии с израильским и международным законодательством.
Пресс-секретарь добавил, что надевание наручников на задержанных проводилось «в соответствии с процедурами, состоянием их здоровья и степенью опасности, которую они представляют», и что любое утверждение о насилии будет рассмотрено.
Они лишали их всего, что напоминало человеческие существа.
Израильский разоблачитель вспоминает о своем опыте в Сде-Теймане.
Разоблачители также рассказали, что медикам было велено воздерживаться от подписания медицинских документов, что подтверждает предыдущие сообщения правозащитной группы «Врачи за права человека в Израиле» (PHRI).
В докладе PHRI, опубликованном в апреле, говорилось о «серьёзной обеспокоенности тем, что анонимность используется для предотвращения возможности расследований или жалоб на нарушения медицинской этики и профессионализма».
«Вы ничего не подписываете, и нет никакого подтверждения полномочий, — сказал тот самый разоблачитель, который заявил, что у него не было соответствующей подготовки для лечения, которое его просили назначить. — Это рай для интернов, потому что ты делаешь всё, что хочешь».
CNN также обратился в министерство здравоохранения Израиля с просьбой прокомментировать утверждения, содержащиеся в этом репортаже. Министерство переадресовало CNN в ЦАХАЛ.
Спрятанные от внешнего мира
Сде-Тейман и другие военные лагеря содержания под стражей окутаны тайной с момента их создания. Израиль неоднократно отклонял просьбы раскрыть число заключённых, содержащихся в этих учреждениях, или сообщить о местонахождении заключенных из Газы.
В прошлую среду Верховный суд Израиля провел слушания по ходатайству израильской правозащитной группы HaMoked о раскрытии местонахождения палестинского рентгенолога, задержанного в феврале в больнице Насер на юге Газы. Это было первое судебное заседание такого рода с 7 октября.
Ранее высшая судебная инстанция Израиля отклонила ходатайства о применении процедуры хабеас корпус, поданные от имени десятков палестинцев из Газы, содержащихся в неизвестном месте.
Исчезновение людей «позволяет совершать зверства, о которых мы слышим, — говорит Таль Штайнер, израильский адвокат по правам человека и исполнительный директор Общественного комитета против пыток в Израиле. — Люди, полностью оторванные от внешнего мира, наиболее уязвимы для пыток и жестокого обращения».
Спутниковые снимки дают дополнительное представление о деятельности в Сде-Теймане: на них видно, что за несколько месяцев, прошедших с начала войны между Израилем и ХАМАС, в лагере в пустыне было построено более 100 новых сооружений, включая большие палатки и ангары. Сравнение аэрофотоснимков от 10 сентября 2023 года и 1 марта этого года также показало значительное увеличение количества автомобилей на территории объекта, что свидетельствует о росте активности. На спутниковых снимках, сделанных в начале декабря, видны строительные работы.
CNN также определило геолокацию двух просочившихся в сеть фотографий, на которых изображен загон, в котором находится группа мужчин с завязанными глазами в серых спортивных костюмах. Рисунок панелей на крыше совпадает с рисунком большого ангара, видимого на спутниковых снимках. Строение, напоминающее загон для животных, расположено в центральной части комплекса Сде-Тейман. Это более старое строение, виднеющееся среди новых зданий, появившихся с начала войны.
CNN изучило спутниковые снимки двух других военных лагерей для заключенных — баз Офер и Анатот на оккупированном Западном берегу — и не обнаружил расширения территории с 7 октября. Несколько правозащитных групп и эксперты в области права считают, что в Сде-Теймане, который находится ближе всего к Газе, вероятно, содержится наибольшее количество заключенных из трех военных лагерей.
«Я пробыл там 23 дня. Двадцать три дня, которые показались мне 100 годами», — сказал 27-летний Ибрагим Яссин в день своего освобождения из военного лагеря.
Он лежал в переполненной комнате, где находилось более дюжины недавно освобожденных мужчин — они всё ещё были одеты в серую спортивную тюремную форму. У некоторых из них были глубокие раны на теле от снятых наручников.
«На нас надели наручники и завязали глаза, — говорит другой мужчина, 43-летний Суфьян Абу Салах. — Сегодня первый день, когда я могу видеть».
У нескольких человек были остекленевшие глаза, и они выглядели истощенными. Один пожилой мужчина дышал через кислородный аппарат, лёжа на носилках. За пределами больницы двое освобожденных мужчин из Палестинского общества Красного Полумесяца обнимали своих коллег.
Для доктора Аль-Рана воссоединение с друзьями было отнюдь не радостным. По его словам, в течение месяца он был немым, поскольку боролся с «эмоциональной мертвенностью».
«Это было очень больно. Когда меня выпустили, люди ожидали, что я буду говорить, как скучал по ним, обнимать их. Но это был разрыв, — говорит аль-Ран. — Люди, которые были со мной в изоляторе, стали моей семьей. Эти дружеские отношения были единственным, что принадлежало нам».
По словам аль-Рана, незадолго до его освобождения его окликнул один из заключенных, его голос едва поднимался выше шепота. Он попросил доктора найти его жену и детей в Газе. «Он просил передать им, что для них лучше стать мучениками, — говорит аль-Ран. — Для них лучше умереть, чем попасть в плен и содержаться здесь».
Приходите на мой канал ещё — буду рад. Комментируйте и подписывайтесь!
Поддержка канала скромными донатами (акулы бизнеса могут поддержать и нескромно):
Номер карты Сбербанка — 2202 2068 8896 0247 (Александр Васильевич Ж.) Пожалуйста, сопроводите сообщением: «Для Панорамы».