Как вы знаете я живу в русской среде давно и говорю по-русски. Несмотря на это я все равно в основном думаю на родном языке, но бывает, что есть настроение использовать русский.
Мне кажется, что русский язык больше подходит для обсуждения исторических и философских тем. По крайней мере в моей голове. На русском можно говорить просто жесче обо всем, чем на английском.
Так как русские буквы стабильные, я сильно предпочитаю читать фамилии или чужие названия на русском в своей голове. Нету на русском непроизносимых букв, все итак понятно.
Когда надо, что-нибудь сказать КОРОТКО, но при этом ПОНЯТНО, то английский язык работает лучше. Мне сказали, что английский – язык маркетинга и пиара. Может, и это действительно так.
