Соболезнования, высказанные президентом Турции к дате геноцида армян, фактически относились только к турецкой диаспоре, что в корне не верно. Об этом Католикос Великого дома Киликийского Арам I заявил в послании к 109-й годовщине Геноцида армян в Османской Турции.
Господин Эрдоган, откуда взялись эти останки наших мучеников в пределах Османской империи? Твои деды убивали моих дедов,
- заявил католикос Арам.
Он напомнил, что резня армян в 1915 году была геноцидом в государственном масштабе. И что факт геноцида признают даже турецкие историки. Поэтому противопоставлять диаспору в Турции армянскому народу - не верно. И соболезновать следовало бы всем армянам.
Армения и диаспора - одно целое, мы - одна нация с одинаковым требованием,
- указал Арам I.
Реджеп Эрдоган в послании к 24 апреля выразил соболезнования "внукам и поколениям армян, погибших в результате неблагоприятных условий во время Первой мировой войны". По данным газеты Ermenihaber, его слова в основном были адресованы армянской общине Турции.
После начала Первой мировой войны Османская империя депортировала 1,5 млн армян из армянской провинции, примыкающей к линии русского фронта. С весны 1915 года по осень 1916 года в ходе депортации на юг Османской империи, по армянской оценке, погибло от 660 тыс. до 1,2 млн человек. Турция геноцид армян не признаёт.
Арам I - Католикос Великого Дома Киликии с 1995 года. Духовный пастырь армянских епархий Ливана, Сирии, Ирана, стран Персидского залива, Греции, США, Канады и Кипра.