Скорее всего вы не знаете, но я уже целый месяц нахожусь в Китайском городе Ухань. И за этот месяц я сходила в кино уже 2 раза.
В первый раз мы пошли на 2 часть Дюны. Нас позвала девочка, которая живёт с моей подругой в одной комнате. Её зовут Амина и она из Марокко. В тот день у неё был день рождения 🎁. Она и её друзья изначально собирались пойти на Дюну. Поэтому я сначала отказалась идти, потому что не поклонница данной вселенной и первую часть не смотрела. Потом наши одногруппники пошарили в интернете и вроде как узнали, что уже идет "Кунг-фу Панда 4"🐼. Ну, а на Кунг-фу Панду грех не сходить. Мы уговорили Амину и её друзей пойти на Панду. По итогу мы приехали в кинотеатр и узнали, что мультфильма ещё нет в прокате, только с 22 марта. Пришлось идти на Дюну. Билет стоил 30 юаней (390 рублей) и 11,5 юаней (149, 5) такси. Но это отдельная тема для разговора🤯. Ну, что сказать. В этом кинотеатре нам дали бумажные билеты. И на входе стояла женщина, проверяющая билеты. Как у нас в общем то. Зал как зал. Как и у нас. Сиденья удобные. Экран большой. Пахнет попкорном. Сидели мы на 2 ряду. Самое большое отличие от наших - фильм шёл на английском языке с субтитрами на китайском. Сколько процентов от фильма я поняла? Ну процентов 10😂. Были понятны отдельные фразы. Вроде сюжет поняла немного. Но всё равно сложно, особенно без просмотра первой части. Когда персонажи Дюны говорили на своем языке были только китайские субтитры. И понятно было ещё меньше. Ещё было ну оооочень громко, когда были какие то разные эффекты. Намного громче, чем у нас в кинотеатрах. Не знаю с чем это связано, так как, когда мы ходили на Кунг-фу Панду в другой кинотеатр. Звук был обычный (об этом в другой части).
Кстати, я не помню, чтобы тут была реклама перед фильмом.
Я не думаю, что полноценно могу сделать обзор. Только, если когда - нибудь посмотрю ещё раз на русском языке. Скажу пару слов, фильм мне понравился, даже заинтриговал. После просмотра захотелось посмотреть первую часть и даже почитать книгу. Но когда я до этого доберусь непонятно. Очень классные спецэффекты в этом фильме. Особенно мне понравились песчаные черви (как бы их не звали по настоящему, кто понял, тот понял). Костюмы, хоть ничем не примечательны и у них преобладает коричневые цвета, мне понравились. Иногда происходили такие странные моменты. Ну очень. Чего стоит поцелуй между дядей и племянником. Как это вообще пропустили в Китае? В общем актёры играли очень хорошо. Очень мне понравился, который играл лысого племянника (ну простите!). Зендея любимка как всегда. К Тимоти Шаламе отношусь средне. Когда я шла на сеанс, у меня была надежда, что я хотя бы посмотрю на химию Зендеи и Тимоти. Романтические сцены были. Но химии нет. Было скучно. (И не мне одной, взади нас сидел парень, который храпел на весь зал. И как только ему эти громкие звуки не мешали) И в конце я вообще не поняла прикола почему он бросил её и решил жениться на какой то другой девушке. Может когда нибудь посмотрю на русском языке и пойму лучше. Подводя итоги считаю этот поход в кино не очень удачным.
Кстати, рядом с кинотеатром есть русский ресторан, который называется "Добро пожаловать". И цены там ого-ого. Например, борщ стоит где-то 318 рублей, мясная нарезка 1300 рублей. Сначала мы подумали зайти, но когда увидели цены, поняли, что по русской еде мы ещё не особо скучаем😂🥨
Второй поход был намного лучше. Мы нашли кинотеатр рядом с нашим университетом в 10 минутах (а Амина нас в такую даль утащила). Купили билет онлайн. Тут билет уже стоил 38 юаней (494 рубля). Зато тут пахло попкорном вкуснее😂. Здесь уже все немного по другому. Самое большое отличие здесь 3д очки нужно брать в аренду (платно). Подходишь к автомату, сканируешь qr-code в приложении WeChat (здесь это используется везде). Выбираешь какие очки и количество. Тыкаешь кнопочки, платишь залог 75 юаней (975 рублей) в случае, если ты их сломаешь, потеряешь или захочешь себе оставить. Многие китайцы так и делают. Потом ходят с этими очками на любой фильм. Но залог это ещё не всё. Первые 10 минут - бесплатные, затем - плати. Оплачиваешь залог (между прочим всё в wechat). Появляется qr-code. Ты его сканируешь в этом автомате. Тебе открывается ячейка, достаёшь очки, берешь антибактериальную салфетку, чтобы их протереть. Чтобы вернуть их на место, сканируешь уже сами очки. Нужно приложить их к скану. Открывается ячейка. Кладешь очки. Тебе возвращаются деньги. Итого за очки у меня списалось 3 Юаня.
Чтобы зайти в зал, нужно просканировать qr-code (опять) с онлайн-билетами. Распечатываются билеты, похожие на чеки, (и вы не поверите) с qr-code, который нужно приложить к терминалу. Как в метро.
Так вот возвращаюсь к звуку. Звук здесь был нормальный. У предыдущего кинотеатра какие-то проблемы.
Тут тоже не было рекламы. Но было кое-что другое. Какие то мотивационные речи каких то китайцев, Джеки Чан в том числе. И реклама китайской армии.
Мы смеялись только на смешных моментах, которые показаны. На словесных шутках мы сидели как камни, пока китайцы смеялись от души.
Теперь про сам фильм. Не сложно догадаться, что мы ходили на Кунг-фу Панду. И мультфильмы здесь оказывается дублируют на китайский. Понятно ещё меньше. Только короткие фразы. Но благо предыдущие части мы смотрели. Да и это мультик, несложно догадаться, что происходит. Китайская озвучка мне понравилась. Голос Шифу похож на голос в русской озвучке, а может и даже в английской. По озвучили хорошо, но Галустян лучше. Намного. Хочется посмотреть на русском языке только ради него. Сам мультфильм самый слабый из всех частей, к сожалению. А это вроде как должен был быть финал истории. Ожидалось чего то масштабнее. Вообще во время просмотра у меня складывалась мысль, что эта часть как-будто бы спин офф. И чувствуется, что китайцы приложили руки к этой части. Где неистовая пятерка? Почему её слили? Они появились только в конце. И даже слова не сказали. Они тоже часть этой истории. Обидно! Главная злодейка мне понравилась. Такая необычная. Жаль, что битва с ней выглядела вообще не эпично и закончилась быстро. Была рада короткому появлению Тай Лунга （大龙 “Большой дракон”). Не знаю почему, но обожаю его. Когда я в далёком 2008 ходила в кинотеатр на первую часть, я плакала, потому что мне было его жалко. Для меня это краше. Лучший из всех злодеев. И я офигела, когда в конце он поклонился По и назвал его мастером (по-китайски мастер - 师傅 или 师父 и оба они произносятся как Шифу. Кстати, коменданта по общаге все называют Шифу, видимо, чтобы было проще запоминать)
В общем, ощущения от просмотра были совершенно другие, чем от первой части. Прошло 16 лет! Офигеть!
Я думаю, какой бы слабой не была эта часть, посмотреть стоит. Хотя бы для завершения истории. Или для настальгии. Например, как у меня. Вот история и закончилась.
Отдельно стоит отметить титры. Это же гениально изменить песню Бритни Спирс. Жаль, что припева не было.
Отдельно прикреплю кружочек с телеграма, который записывала своей сестре.
Подписывайтесь, ведь это не последний поход в китайский кинотеатр.
Если вам не жалко, сделайте вклад в развитие канала: 89526319070 (Сбербанк, юмани, РоссельхозБанк) ❤