Из рассказа друга-рыбака.
Как-то жена упросила меня взять ее на рыбалку.
Чем она меня достала, не помню, но пожертвовал я в этот раз своим законным выходным, и пошли мы вместе. Жена молотит языком вся в предвкушении богатого улова, а я тоскливо вспоминаю про пиво, что забыл в холодильнике.
Нашли мы заводинку, дал я жене удочку и пошел осматривать берег.
Возвращаясь обратно, еще издали увидел, что жена стоит и держит удочку на излете. На крючке висит что-то вроде рыбы. Но то, что жена стоит неподвижно, а рыба тоже не шевелится, да и вид у добычи какой-то не такой, меня слегка удивило. Подойдя ближе, увидел, что рыба висит головой вниз.
Способ ловли, прямо скажем, меня несколько удивил.
Подойдя еще ближе, я уловил носом неприятный запах. Кричу жене:
- Ну, что стоишь? Тащи добычу на берег!
Жена смотрит на меня как-то испуганно и бормочет:
- Я ее боюсь...
Захожу в воду и вижу, что на крючке висит рыба, по которой впору справлять сорокадневные поминки, потому как воняет тухлятиной.
Да не просто висит на крючке, а вверх ногами!
Это ж какой пассаж нужно было сотворить удочкой, чтобы за хвост(!) поймать дохлую (!) рыбу?!
При виде моего неописуемого удивления жена обиделась и больше удочку не брала...