Сколько?
Я спрашиваю учеников о проблемах в поездках. Одна из десяти наиболее популярных — шопинг. А самый сложный вопрос: «Сколько эта штука стоит?».
Собирать сложные и красивые фразы не нужно.
❌ Could you let me know how much this particular item costs? — плохой вариант.
Лучше так:
1) How much is it?
Или так:
2) How much is this ... (подставляете название нужной Вам вещи)?
Или совсем просто:
3) How much? (Указываете на объект)
Коммуникация должна быть простой и эффективной. Успехов!