Сегодня хочу поделиться историей нашей студентки Евгении Кореневой. Ей 68 лет, она живёт в Феодосии и английский учила только в школе. После 3 лет занятий в нашей онлайн-школе, она получила международный сертификат, подтверждающий уровень Intermediate, а главное достигла своей цели - легко и с уверенностью говорит по-английски даже с иностранцами.
Дальше рассказ от лица Евгении.
Хочу поделиться своей историей участия в курсе. Мне 68 лет, о школе Лианы узнала 3 года назад. Я музыкант, английский был всегда для меня чем-то вроде развлечения, время от времени пыталась переводить песни и стихи, но на слух воспринимала речь очень плохо, понимала смысл только с текстом в руках, разговаривать вообще не умела и страшно боялась общаться с иностранцами. Могла ли я предположить тогда, чем закончится моя встреча с Лианой? Помню, как тряслась перед первым разговором - ведь мой школьный английский был почти полузабыт.
Какого результата Евгения добилась за 3 года?
Теперь я спокойно разговариваю с носителями языка, понимаю их и могу грамотно и свободно выражать свои мысли, поддержать разговор на любую тему. Кроме того, преодолела психологический барьер общения с незнакомыми людьми, разговоры доставляют удовольствие и поднимают настроение. В моем активном словаре появилось множество интересных выражений и слов, с удовольствием начала читать неадаптированные книги любимых английских авторов, наслаждаясь красотой языка и узнавая знакомые грамматические конструкции и фразы.
Слушаю аудиокниги, все видео курсов, и с удивлением начала замечать, что стала разбирать и слышать слова песен, диалоги в фильмах и даже понимать новости ВВС. Раньше все это представлялось звуковой кашей. Конечно, не скрою, пришлось приложить определённые усилия, но разве я смогла бы достичь этого без постоянной мотивации, которая поддерживается в "Аномалии" интересными заданиями, азартными командными соревнованиями, теплым общением в разговорном клубе, обсуждением самых различных и порой очень непростых тем, которые заставляют о многом задуматься, постоянным общением с преподавателем на еженедельных вебинарах и кураторами, которые искренне и охотно готовы помочь каждому нашему участнику.
Как Евгения получила сертификат международного уровня
И вот, кроме прекрасных грамматических курсов, выигранных в командных и индивидуальных соревнованиях - мой самый главный приз, сертификат европейского образца, уровень intermediate. И это тоже идея и сюрприз от Лианы и ее партнеров! Все тут технически здорово, методически грамотно, досконально продумано.
Про Аномалию
Конечно, хочется подняться еще на одну ступень, поэтому я буду с удовольствием продолжать свои занятия. Я всем рекомендую принять участие в "Аномалии", так как это лучший способ ощутить прогресс в изучении языка.
Продуманная структура курса, подробное объяснение материала, подкрепленное разнообразными примерами, предложения для перевода и закрепления знаний, обратная связь делают его неоценимым и уникальным. Курс полезен для людей самого разного возраста с самыми разными уровнями знания языка - кому-то узнать новое, кому-то повторить и углубить знания, кому-то просто найти новых друзей, зарядиться позитивом и хорошим настроением.
Я бы еще много неофициального, (хорошего, конечно) могла бы рассказать о том, как совершенно изменилась моя жизнь за эти годы, хотя работу и место жительства, как некоторые, я не меняла - может быть, если бы была помоложе, задумалась бы и над этим, завидую молодым девочкам, которые вовремя попали на Ваши курсы, и у них есть время подумать. Мне уже поздно, да и моя работа неплохая, я здесь на своем месте, и Крым не самое плохое место для проживания, я дом свой люблю.
Про общение с иностранцами
Все первые опыты общения были наградой (призами) за участие в курсах, за что я Вам бесконечно признательна, потому что они сняли первое напряжение.
Впервые (конечно, со страхом неописуемым ))) говорила с чудесной Кэти. Все оказалось не так уж печально, мы (потом еще раз разговаривали), потом с не менее чудесным Джо, как рекомендовалось, я задавала вопросы, а он очень занимательные вещи рассказывал. Конечно, мы беседовали куда больше, чем по полчаса, доолго )). Очень интересный человек.
Потом еще был приз для двоих, мы с Ксенией О. объединились, как выразилась Ксения, "смогли вполне достойно выглядеть". Еще был курс по произношению. А потом, благодаря Вам, я попала к Крис (англичанка, владелица языковой школы). Ей было очень интересно узнать про жизнь в Крыму, и мы потом разговаривали несколько раз. Она совершенно невероятная, конечно, очень добрая. Она предложила потом принять участие в качестве студентки для преподавателей своей школы, о которой Вы, конечно, знаете.
Единственное огорчение, что эти классы именно во вторник, по два -три часа в Зуме, записей не было, и мне пришлось с болью в сердце пожертвовать нашими вебинарами, время совпадало, приходилось в записи смотреть. Конечно, это весьма печально, я так люблю живые эфиры, люблю, когда Вы комментируете. Мне даже кажется, что я на своих уроках стала подражать, вот выражение "Так, сделано!", мне безумно нравится, я его точно использую.
Ну так вот, вернусь к Крис. За год занятий было огромное количество разных преподавателей, каждые 3 месяца по 4-5 новых, в основном это англичане, с некоторыми по окончании были личные интервью, с англичанами разговаривать было нетрудно. Кроме этого, в качестве студентов там иммигранты из разных стран с разными акцентами, (и с разным уровнем английского), так что ухо привыкает ко всякому. После сирийцев вообще уже не страшно ни с кем говорить, и ирландский кажется песней.
Читаю и слушаю я, действительно много. Прочитала свою любимую, замечательную "Алису" (мечта была прямо с юности), сейчас читаю "Ветер в ивах". Трудненько, не скрою, но сейчас просто поглощаю сюжет, потом планирую вернуться к словам, послушать аудиозапись.
Курс по фильму надо постепенно добить все же. Американский акцент трудный. Но последний фильм на днях я посмотрела - "Поймай меня, если сможешь" - ну, не все ухватила, но в принципе нормально, не так, как раньше. Стало сейчас интересно смотреть фильмы в оригинале.
Просто очень хочется Вас поблагодарить за все чудесные моменты моей жизни. "Тусовка" мне очень помогла в какие-то депрессивные моменты жизни.
Я, послушав наших участников, даже 2 года назад закончила автошколу, получила права. Мой пример вдохновил Елену М. Вот такая цепная реакция. Более того, соприкосновение с культурой Англии в чем-то помогло измениться внутренне.
Я вот думаю, многие выходят замуж, уезжают в другие страны, но немногие могут вот так обращать это и свои знакомства на пользу другим, как это делаете Вы. Это замечательно, и не всем дано. Спасибо огромное, сил, вдохновения, здоровья! Продолжайте, и процветания любимой школе!