Я не застала Аватара по телевизору просто потому, что у меня не было Nickelodeon, зато был Jetix и СТС 😂 Поэтому я смотрела его уже сильно позже выхода, в сознательном возрасте, когда друзья мне все уши промыли, мол "Классно, посмотрии!"
И конечно он мне понравился. Поэтому мы вместе с ребятами потом ходили в кинотеатр на «Повелитель Стихий» и сейчас тоже очень ждали лайф экшен от Нетфликс.
Что вообще у нас есть для анализа:
🔺Оригинал - мультсериал из 3 сезонов, в каждом 20 серий по 20 минут «Аватар: легенда об Аанге» 2004 года.
🔺Полнометражный фильм «Повелитель стихий» 2010 года
🔺И собственно сериал от Нетфликс 2024 года 8 серий по ~50 минут
Мультсериал до сих пор смотрится очень хорошо, шутки в нём смешные и интересно наблюдать за персонажами как взрослым, так и детям.
Фильм конечно по многим параметрам отстаёт от оригинала, но если смотреть его со знанием, что это просто сказка по мотивам Аватара, то в принципе хорошо. К тому же визуально он и правда нормально смотрится. И некоторые моменты переосмыслены интересно. Например бой Аанга против солдат огня, когда те пытались его вернуть на "положенное" скованное место.
И момент с добавлением моста в архитектуру тюрьмы тоже визуально вах!
Да и многие пейзажи хороши:
А теперь сериал! Мы же ради этого тут собрались. Будут небольшие спойлеры, но не критичные.
И сразу скажу, что я всегда смотрю с заниженными ожиданиями, чтобы если что не разочаровываться сильно, и стараюсь замечать в основном положительные моменты, ведь я не кинокритик. Я иллюстратор-визуал :)
Что понравилось:
Как переписали некоторые сцены. Начало сделали по-другому и сразу ввели в курс дел.
Помощь предыдущих аватаров и перевоплощение в них. В полнометражном фильме например Аанг постоянно говорил просто с драконом и это было не очень 😅 а тут помогали сразу несколько ипостасей, правда только у своих алтарей, что не совпадает с идеей оригинала, но добавляет сложностей Аангу и интереса в сюжет.
Архитектура 🤤
Фончики, которые собрали в 3D прям хороши.
Интерьеры дворца Царя Омашу просто вах. Вид города Омашу, почтовые каналы. Сами улочки и площади местами вызывают вопросы зелёночного характера, но в целом всё равно хороши.
Город северного племени воды тоже отличный!
Храм воздуха просто огнище. Посмотрите выше в галерее.
Костюмы персонажей очень хороши! Они яркие и очень детальные. Великолепно порой контрастируют с мрачными пейзажами. Возможно им не хватает некой потертости, но это не бросается в глаза так, как в экранизации Ван Пис.
Эпичные сцены, на которые выделили бо́льшую долю бюджета сделаны здорово. Режиссура боёв красиво смотрится.
Зная, что прям всё снималось в полигоне на зелёном фоне, как-то специально приглядываешься и ищешь косяки. Но выглядит хорошо и цельно, поэтому лайк.
Аватар Аанг. На него очень приятно смотреть.
Повелитель огня тоже прям супер попадание!
Охотница 💔💔💔
Суюки!
Очень понравился момент с экипажем принца Зуко. Когда они поняли, почему их отправили вместе с ним.
Сокка стал серьёзнее и это вписывается в антураж этой картины. Мне понравилось его волнение за сестру и его ответственность. Но вместе с этим есть конечно другие минусы у этого. Об этом попозже.
Что не понравилось:
Очень бросается в глаза деревянная Катара. Ну просто 🌚
А какая эмоциональная Катара была в Повелителе Стихий, полистайте галерею.
Сокка тоже не слишком может в диапазон эмоций.
Второстепенные персонажи прям статисты порой. Добавить им пару реакций и пару фраз и было бы уже гораздо лучше.
В том же фильме от Шьямолана 2010 года некоторые действия совершали супер второстепенные персонажи и это очень оживляло картину. Например когда Аанг сбежал из тюрьмы, тревогу забил помощник генерала, а не он сам.
Вот эти три детали прям обидные.
При этом я не буду придираться к сюжету, потому что кое-что мне в принципе не очень понятно:
400 минут хронометраж первого сезона мультсериала (если считать серию за 20 минут, а их 20 штук)
360 минут хронометраж сериала от нетфликс (если считать серию за 45 минут минус титры и крошечный опенинг, но по факту 50 минут и тогда мы получаем те же 400 минут в 8 сериях)
Почему надо было что-то совсем перекраивать и сшивать в сценарии, я не очень поняла. Скорее всего с этим же не согласились и создатели оригинала Майкл Данте ДиМартино, Брайан Кониецко и в какой-то момент покинули проект. Возможно проблема была в воссоздании множества разных локаций, которые были в мультфильме, но при этом весь сериал они снимали на зелёном экране. Хмм. Тогда непонятно в чём проблема.
Некоторый мискаст персонажей разных ролей тоже немного отталкивает. Экранизация Ван Писа, которая всем так зашла (и мне в том числе) по большей части держится на удивительно точном попадании в образы персонажей, в том числе второстепенных и третьестепенных и вообще. Здесь это вроде бы тоже есть, но не у всех, и из-за слабой игры ты плохо им сопереживаешь.
Здесь ещё хочется добавить про Сокку, что многие шуточки и его высказывания скорее всего убрали из-за современной повестки, они были довольно хлесткие, но при этом поднимали хорошие темы, которые актуальны и по сей день. Например то, как он взаимодействовал в мультфильме с Суюки гораздо интереснее, чем в сериале. Некоторые вещи можно было просто повторить или интерпретировать похоже.
И ещё придирочка к причине исчезновения Аанга. В сериале он в ответственный момент полетел просто проветриться вместе с Аппой и неожиданно попал в шторм. Ну с кем не бывает.
В мультфильме же он испугался ответственности быть аватаром и убежал. Это очень красиво показано. И очень драматично он переживает эту вину за предательство. Гораздо глубже воспринимается. А сериал как бы говорит нам, нет аватар хороший, так получилось, он не хотел. Слишком обелительно 😁
Мотивация у Катары помогать Аангу тоже в мультфильме показана очень явно, а в сериале ты понимаешь её не сразу и выглядит не очень логично.
Итоги
Всё-таки того, что не понравилось получилось больше, но это потому, что у проекта были все шансы стать шедевральным. И он не дотянул, от этого обидно.
Подводя итог - я не буду бомбить и хейтить картину, получилось нормально! Правда! Смотреть можно и даже приятно.
Если не знать оригинал, то конечно прикольнее с ним ознакомиться ахах, а потом посмотреть сезоны и про следующего аватара - Корру, но как вариант погрузиться во вселенную начиная с этого сериала тоже неплохо 😌
Мне конечно больше доставило удовольствие сравнивать одинаковые сцены в разных интерпретациях 😂 но это не отменяет того факта, что делали с любовью и уважением к канонам оригинала и это видно. По факту этот лайф экшен получился скорее хорошим, чем плохим и у него скорее всего будет второй сезон. Я посмотрю его.
Свою порцию мурашек в некоторых моментах я получила. Порцию негодования тоже, но немного 😂
Как вам сериал? Кто уже посмотрел, кто бросил? Понравилось или нет, напишите своё мнение в комментах! Давайте обсудим😌