Сборник "Модная индустрия". Стих XXVII

Он гадает, когда возьмёт его фамилию – Moorer[1].

И сможет ли отвезти даму в Стамбул.

Лишь вызовы преподносят ему руны[2].

Суженную оденет лишь в Speranza Couture

И светлые ботинки Proenza Schouler.

Он просто хозяйственный, а не вор.

Как у FTX, его натура – шулер.

Надевая Ai Riders, слушает песни The Cure.

С детства фанат рубашек Missoni

И также любитель джинсов Haikure.

Все фильмы смотрел с Микки Руни

И моет голову лишь Head&Shoulders.

Его идеал мужчины - Пол Hogan.[3]

Не убережёт от кошмаров жилище его,[4]

Как от плохого вкуса - Pasquale Bruni[5].

Freeage[6] его приведёт к пересуду.

По жизни плывёт, как на Canoe[7].

Luda Nikishina зовёт просто «Люда».

Свою принцессу отведёт в JM Studio.

От Bats у неё возникла простуда[8].

Его дама сердца достойна сумочки Loewe.

Она в MRZ. Что скажут люди?

Для неё сварит фасоль в Daniele Fiesoli[9].

С crem38[10] вкуснее будет.

Их ждёт яркая жизнь, как Dries Van Noten[11].

Он для любимой – герой новой «Дюны»[12].

Возможно, слишком стар, чтобы носить Ksubi[13],

Очевидно для всех, его жизнь –амплитуда.

Он – Мюрат, умирающий в дыму Muran[14].

[1] Бренд одежды.

[2] Речь о гаданиях на рунах.

[3] Hogan – итальянский бренд обуви. Пол Хоган (Paul Hogan) – известный американский актёр.

[4] Хоган — основное традиционное жилище народа навахо.

[5] Бренд ювелирных украшений.

[6] Бренд одежды, название которого можно перевести как «свободное происхождение».

[7] Бренд, выпускающий, в основном, шарфы и шапки. Намёк на каноэ (лодку).

[8] Bats – бренд одежды, название которой переводится как «летучие мыши». Как известно, причиной возникновения COVID-19 называли летучих мышей.

[9] Бренд одежды.

[10] Бренд одежды.

[11] Дизайнер и одноимённый бренд одежды.

[12] Речь идёт о Тимоти Шаламе, снявшегося в «Дюна» (2021).

[13] В этой строчке намёк на то, что герой стихотворения хотел бы быть, как Кайл Маклахлен, сыгравший в фильме «Дюна» (1984).

[14] Парфюмерный бренд.