Жила-была на свете крохотная птичка, колибри-пчелка. Она была размером с мизинец человека, с перышками, отливающими изумрудом и золотом, и клювиком, не больше булавочной головки. Её звали Зумзи, и она была не просто маленькой, но и самой маленькой птичкой на Земле. Колибри-пчелка была одинока. Она порхала среди цветов, пила сладкий нектар, но ей не хватало друзей. Все остальные птицы казались ей огромными и чужими. Другие птицы, большие и величавые, смотрели на Зумзи свысока. "Куда тебе летать с такими крылышками?" - насмехались они. "Какой толк от такой крошки?" Но Зумзи не унывала. Она верила, что даже в маленьком тельце может биться большое сердце. Каждый день Зумзи порхала над садами, собирая сладкий нектар с цветов. Она пела звонкие песни, от которых расцветали бутоны, а бабочки начинали кружиться в танце. Однажды, порхая над лугом, колибри-пчелка увидела маленькую бабочку. Бабочка была совсем одна, ее крылышки были поцарапаны, а одно из них почти полностью потеряло чешуйки и крас