1. Лаземан... как будто хотел проверить какого размера наша комната... в книге заказов вычеркивалась строчка за строчкой, запасы кожи сданные нам выдавались обратно, долги выплачивались, все шло без малейших пререканий, все были довольны что так быстро и навсегда порвать отношения с нами...
1. Лаземан... как будто хотел проверить какого размера наша комната... в книге заказов вычеркивалась строчка за строчкой, запасы кожи сданные нам выдавались обратно, долги выплачивались, все шло без малейших пререканий, все были довольны что так быстро и навсегда порвать отношения с нами...
2...появился Зееман, начальник пожарной дружины... мы все время думали, что среди посетителей наконец найдётся человек, который прикажет всем остановиться и повернет все обратно. Нам, по нашему недомыслию, казалось, что Зееман особенно подходит...
2...появился Зееман, начальник пожарной дружины... мы все время думали, что среди посетителей наконец найдётся человек, который прикажет всем остановиться и повернет все обратно. Нам, по нашему недомыслию, казалось, что Зееман особенно подходит...
3...отец за этот день уж так устал... что вообще не соображает, что тут происходит. И все мы тоже были расстроены не меньше его...
3...отец за этот день уж так устал... что вообще не соображает, что тут происходит. И все мы тоже были расстроены не меньше его...
4...и просит вернуть диплом пожарника... Отец кивнул и пошел снимать диплом, но руки у него так дрожали, что он не мог снять его с гвоздя, тогда я забралась на стол и помогла ему.
4...и просит вернуть диплом пожарника... Отец кивнул и пошел снимать диплом, но руки у него так дрожали, что он не мог снять его с гвоздя, тогда я забралась на стол и помогла ему.
5...отец даже не вынул диплома из рамки... Потом сел в угол и больше не шевелился, ни с кем не разговаривал...
5...отец даже не вынул диплома из рамки... Потом сел в угол и больше не шевелился, ни с кем не разговаривал...
6. Влияние Замка, - повторила Амалия, незаметно вошедшая со двора; родители давно легли спать...
6. Влияние Замка, - повторила Амалия, незаметно вошедшая со двора; родители давно легли спать...
7. Ведь ты, К., хотел сразу распрощаться с нами, а сейчас уже десятый час. Разве тебя вообще волнуют все эти истории?
7. Ведь ты, К., хотел сразу распрощаться с нами, а сейчас уже десятый час. Разве тебя вообще волнуют все эти истории?
8...я слыхала об одном молодом человеке, который день и ночь думал только о Замке... Но, в конце концов, выяснилось, что думал он вовсе не обо всем Замке, а о дочке какой-то уборщицы из канцелярий, наконец он заполучил её...
8...я слыхала об одном молодом человеке, который день и ночь думал только о Замке... Но, в конце концов, выяснилось, что думал он вовсе не обо всем Замке, а о дочке какой-то уборщицы из канцелярий, наконец он заполучил её...
9. Сомневаюсь, чтоб этот человек тебе понравился... Вот его жена - возможно! Ну, не стану вам мешать, пойду спать...
9. Сомневаюсь, чтоб этот человек тебе понравился... Вот его жена - возможно! Ну, не стану вам мешать, пойду спать...
10. Так мы и просидели всей семьёй, при запертых окнах и дверях, всю июльскую и августовскую жару. И ничего не случалось.
10. Так мы и просидели всей семьёй, при запертых окнах и дверях, всю июльскую и августовскую жару. И ничего не случалось.
11...людям было достаточно услышать, что нам благодаря нашим связям в Замке удалось замять эту историю... А вместо этого мы все сидели дома.
11...людям было достаточно услышать, что нам благодаря нашим связям в Замке удалось замять эту историю... А вместо этого мы все сидели дома.
12. Правда, мы, все остальные, должны были о многом советоваться, мы шептались с утра до вечера...
12. Правда, мы, все остальные, должны были о многом советоваться, мы шептались с утра до вечера...
13...отец, внезапно испугавшись, подзывал меня к себе, и я полночи сидела на краю его кровати.
13...отец, внезапно испугавшись, подзывал меня к себе, и я полночи сидела на краю его кровати.
14. А иногда мы забивались в угол с Варнавой, который сначала очень мало понимал и в беспрестанном запале требовал объяснений, всегда одних и тех же...
14. А иногда мы забивались в угол с Варнавой, который сначала очень мало понимал и в беспрестанном запале требовал объяснений, всегда одних и тех же...
15. Мать была самой слабой из нас, должно быть потому... что страдала за каждого, и мы со страхом видели в ней изменения, которые, как мы предчувствовали ждут всю нашу семью. Любимым её местом был уголок дивана... она сидела там, и мы хорошенько не знали, спит ли она...
15. Мать была самой слабой из нас, должно быть потому... что страдала за каждого, и мы со страхом видели в ней изменения, которые, как мы предчувствовали ждут всю нашу семью. Любимым её местом был уголок дивана... она сидела там, и мы хорошенько не знали, спит ли она...
16. Да и какая польза была от наших, хотя бы и блестящих планов. Ни один из них нельзя было выполнить без Амалии.
16. Да и какая польза была от наших, хотя бы и блестящих планов. Ни один из них нельзя было выполнить без Амалии.
17. Правда нам пришлось покинуть нам дом, туда переехал Брунсвик, а нам отвели эту хижину, и на ручной тележке мы в несколько приёмов перевезли сюда весь наш скарб.
17. Правда нам пришлось покинуть нам дом, туда переехал Брунсвик, а нам отвели эту хижину, и на ручной тележке мы в несколько приёмов перевезли сюда весь наш скарб.
18...мать мы перевезли прежде всего, и она, сидя на сундуке, встретила нас тихими стонами.
18...мать мы перевезли прежде всего, и она, сидя на сундуке, встретила нас тихими стонами.
19... нам навстречу часто попадались возы с полей, а их владельцы при виде нас отворачивались и отводили взгляд, - помню, как мы с Варнавой даже во время этих поездок не могли не говорить о наших заботах и планах...
19... нам навстречу часто попадались возы с полей, а их владельцы при виде нас отворачивались и отводили взгляд, - помню, как мы с Варнавой даже во время этих поездок не могли не говорить о наших заботах и планах...
20...когда к нам стали заходить люди, они морщились от самых незначительных вещей, например от того, как наша керосиновая лампочка висит над столом.
20...когда к нам стали заходить люди, они морщились от самых незначительных вещей, например от того, как наша керосиновая лампочка висит над столом.
21. А если мы перевешивали лампу, их отвращение всё равно не проходило. Всё, что у нас было и чем были мы сами, вызывало одинаковое презрение.
21. А если мы перевешивали лампу, их отвращение всё равно не проходило. Всё, что у нас было и чем были мы сами, вызывало одинаковое презрение.