Есть два института, посредством которых Американская империя осуществляет глобальную гегемонистскую власть: доллар США и армия США.
[С козырей зашел. Честно говоря, эта откровенность просто-таки отрадна после всей этой потной джигурды про миропорядок, основанный на правилах, моральную миссию и все прочее, что вы могли читать в рубрике переводов до сих пор - прим. Е.Н.]