Японские СМИ частенько освещают различное новости из России, особенно такие неординарные как история кота "Твикса".
Расскажу краткий пересказ истории, кота перевозили после операции, при этом на кота был оформлены документы на перевозку по всем правилам, в один из моментов кот выбрался из переноски, пропажу, правда, обнаружили только через несколько часов. За это время его успела обнаружить проводница, которая с её слов, опросила пассажиров не нашла хозяина, и посчитав животное беспризорным, выкинула его из поезда. Кот по итогу погиб.
Сейчас мнение в России разделилось, кто-то говорит, что проводница поступала верно, кто-то наоборот винит её в самоуправстве, и не может понять, зачем тогда оформлять документы, и почему вместо проверки списка пассажиров и информации о перевозимых ими животных, она пошла, спрашивать всех подряд и не найдя хозяина просто выкинула животное.
В Японских СМИ (например, сайт NHK) ситуация более однозначная и большинство японцев выступают на стороне хозяина, попутно приходя к выводу, что в России явно нет нормальных правил перевозки животных и в Японии подобная ситуация исключена.
Больше всего японцев удивила информация, о том, что на животное оформлялись документы, и по итогу это вообще ничего не значит, а еще больше, что виновным пытаются выставить пассажира, который сам не уследил за животным. Если в Японии оформляют документы на перевозку животных, то тогда перевозчик полностью отвечает за сохранность животного, и если бы проводник в Японии увидел бродящего кота в вагоне, то он бы стал по документам искать хозяина, а если бы не нашел, то поймам бы животное и сдал бы его в приют, попутно оформив документы на инцидент, чтобы если и нашелся хозяин, то смог бы забрать свое животное.
В целом японцы также отметили, что в России во многих сферах достаточно плохо с дополнительным сервисом, в то время когда в Японии в случае чего вам помогут и окажут полную поддержку, в России вам могут просто ответить грубостью и самого обвинить в случившимся.