Переведено через Яндекс-переводчик, отредактировано и адаптировано автором канала. В материал включены только сводки по фронтам.
Российские и украинские войска 12 января продолжили позиционные бои вдоль линии Купянск - Сватово - Кременная, но без подтверждённых изменений линии фронта. Российские и украинские источники сообщили, что позиционные бои продолжались к северо-востоку от Купянска в районе Синьковки; к юго-востоку от Купянска в районе Ивановки, Пищаного и Берестового; к юго-западу от Сватово в районе Макеевки; к западу от Кременной, недалеко от Тернов, Торского и Ямполовки; и южнее Кременной близ Григоровки. Подразделения 7-й мотострелковой бригады (2-й армейский корпус Луганской Народной Республики) действуют вблизи Белогоровки, а подразделения 123-й мотострелковой бригады (2-й армейский корпус Луганской Народной Республики) действуют вблизи Берестового Донецкой области.
На Бахмутском направлении согласно данным геолокационных кадров, опубликованным 11 января, российские войска незначительно продвинулись к востоку от Весёлого (к северо-востоку от Бахмута). Украинский Генеральный штаб 12 января сообщил, что российские войска пытаются улучшить свои тактические позиции в районе Весёлого, где украинские войска отразили несколько российских атак. В ходе продолжающихся 12 января в районе Бахмута позиционных боёв подтверждённых изменений линии фронта не зафиксировано. Российские и украинские источники 12 января сообщали о продолжающихся позиционных боях к северо-западу от Бахмута в районе Богдановки; к западу от Бахмута в районе Хромово и в направлении Ивановского, а также к юго-западу от Бахмута в районе Клещеевки и Андреевки. Подразделения 106-й гвардейской десантно-штурмовой дивизии (ВДВ) действуют к северо-востоку от Бахмута на Соледарском направлении.
На Авдеевском направлении, согласно геолокационным данным, опубликованным 12 января, российские войска продвинулись чуть восточнее Авдеевского коксохимического завода на северо-западе Авдеевки. Российские военные блогеры сообщили, что российские войска продвинулись в районе водоочистных сооружений в районе коксохимического завода, что в целом согласуется с геолокационными данными. Военные блогеры также сообщили, что российские войска продвинулись на восточную окраину Первомайского (к юго-западу от Авдеевки) между районом Измайловского пруда и улицей Першотравневой, но без визуальных свидетельств. Российские и украинские источники сообщили о продолжающихся боевых действиях к северо-западу от Авдеевки в районе Новобахмутовки, Очеретино, Степового; в районе коксохимического завода; на юго-востоке Авдеевки в районе промышленной зоны; и к юго-западу от Авдеевки в районе Невельского и Первомайского.
На Донецком направлении, по данным геолокационных кадров, опубликованных 9 января, российские войска добились незначительных успехов к югу от Новомихайловки (к юго-западу от Донецка). К западу от Донецка в районе Марьинки, Георгиевки и Красногоровки, а также юго-западнее Донецка в районе Победы и Новомихайловки продолжались позиционные бои. Военный блогер отметил, что российские войска пытаются продвинуться к западу от Марьинки в направлении на Курахово через Георгиевку и к югу от Марьинки в направлении Победы и Новомихайловки. Украинский военный наблюдатель Константин Машовец отметил, что российские войска атакуют Новомихайловку, чтобы перекрыть дорогу О0532 Марьинка - Угледар. Подразделения 255-го и 33-го мотострелковых полков (20-я мотострелковая дивизия, 8-я общевойсковая армия, Южный военный округ). Подразделения 155-го батальона морской пехоты (Тихоокеанский флот, Восточный военный округ) и 39-я мотострелковая бригада (68-й армейский корпус, Восточный военный округ) действуют к востоку и югу от Новомихайловки.
На Южно-Донецком направлении 12 января продолжались ограниченные позиционные бои, но без подтверждённых изменений линии фронта. Подразделения российского 218-го танкового полка (127-я мотострелковая дивизия, 5-я общевойсковая армия, Восточный военный округ) продолжают действовать к юго-западу от Великой Новосёлки в районе Приютного, а также подразделения 392-й мотострелковой дивизии продолжают к югу от Великой Новосёлки в районе Старомайорского.
На Запорожском направлении, согласно геолокационным данным, опубликованным 10 и 12 января, российские войска захватили украинские окопные позиции вдоль дороги к западу от Вербового (к востоку от Работино). В районе Работино, Вербового и Нестерянки (к северо-западу от Работино) продолжаются позиционные бои.
На Херсонском направлении, согласно геолокационным данным, опубликованным 12 января, российские войска незначительно продвинулись в районе Крынок на восточном (левом) берегу Днепра. На восточном берегу Херсонской области продолжались позиционные бои.