На самом деле Китай к московскому Китай-городу никакого отношения не имеет.
Некоторые исследователи считают, что название Китай-город означает «средний», «средний, срединный город между Кремлем и Белым городом» (укреплением, проходившим по линии современного Бульварного кольца). Иначе говоря, Китай-город – это средняя по своему местоположению крепость в кольце крепостных сооружений старинной Москвы.
Согласно другой гипотезе, слово «китай» – тюркское и переводится на русский язык просто как «крепость, укрепление, укрепленное место». Оно могло со временем превращаться в название населенного пункта, выросшего на месте такой крепости – так же это бывало с русскими словами «городок», «городец». Еще одна версия связана с находившимся на этой территории рынком, на котором продавалась иноземная ткань, которая называлась «китайкой».
Подписаться на История.РФ