Его называют «турецким огурцом», «индийским огурцом», «слезами Аллаха» или пейсли. Этот элемент встречается на одежде, шалях, павловопосадских платках и в ювелирных украшениях. У узора, напоминающего каплю с загнутым концом, не только «тысяча лиц», но и довольно витиеватая история. Которой мы, конечно же, сейчас поделимся. Возможно пейсли — это и не пейсли вовсе!
Есть несколько версий возникновения рисунка. Одна из них гласит, что пейсли придумали в Иране. Там, в городе Йезд, таким принтом украшали ткани из шелка и шерсти еще в XVI веке. Некоторые историки уверены, что узор гораздо древнее и его авторы — простые жители Персии. Принт этот они связывали с символом плодородия. Потом «капля» появилась и на костюмах знати. В Персии то, что мы называем «пейсли», именовалось «ботех». Переводится это как «цветочный мотив». Чуть позже «ботех» превратился в слово «бута», которое уже означает огонь. Если приглядеться, то, наверное, можно разглядеть в рисунке всполохи пламени.
А еще бута — это растение, которое раньше жгли в храмах зороастрийцы. Так, «пейсли» мы можем видеть и на азербайджанских росписях. Ведь там тоже был развит зороастризм.
Чаще всего удивительный рисунок связывают с кельтами, с Шотландией. Само слово «пейсли» — название города, где в XIX веке ремесленники производили очень эффектные платки с характерным узором. Принт они позаимствовали в Индии, которая была в тот момент колонией Великобритании. То есть восточные корни у капельки всё же никто не отменял.
Пейсли также называют своеобразной версией знаменитого символа инь-ян, стилизацией бутонов хлопка, финиковой пальмы или манго. В индийской мифологии манго — дерево желания, наделенное целебными свойствами. И все остальные символы тоже так или иначе связаны с плодородием, любовью и жизнью. Так что маленькая «капля-пейсли» несет в себе глубокие смыслы.
Именно это нас вдохновило на создание украшения с этим символом. В бренде «Цazki» появились серьги и кольцо с характерными изогнутыми капельками. Всё, как любят наши покупатели: компактный размер, идеальная посадка и нетривиальная подача. В изготовлении украшение оказалось не капризным. Дольше всего мы колдовали с цветом горячей эмали. И не зря! Ведь теперь каждая из вас может приобрести креативное украшение, которое будет обращать на себя внимание. Независимо от того, на что будет для вас это похоже: на каплю, манго, огурец или хлопок.
https://zazki.jewelry/catalog/kolcaskamnyami/koltso_peysli_s_goryachey_emalyu/
https://zazki.jewelry/catalog/szamkom/sergi_peysli_s_goryachey_emalyu_1/
https://zazki.jewelry/catalog/szamkom/sergi_peysli_s_goryachey_emalyu/