Вспоминаем работы прошлого года и сверяемся: всё ли удалось посмотреть?
Всем 안녕! На связи онлайн-школа корейского Korean Simple! Здесь мы рассказываем о том, как учить язык просто и эффективно, а ещё показываем жизнь в стране. Добро пожаловать! 💙
5-е место
Дорама "Агентство" (대행사) с Ли Бо Ён в главной роли. Она транслировалась на канале JTBC в январе-феврале.
В центре сюжета оказывается креативный директор рекламного агентства Го А Ын, которая приложила немало усилий, чтобы обойти коллег-мужчин и доказать свою компетентность. Однажды героиня получает заветную должность, но на время: от неё требуется подготовить другую кандидатуру на это место.
Самый высокий рейтинг: 16%
4-е место
Сериал "Учитель Ким, доктор-романтик 3" (낭만닥터 김사부3) транслировался на канале SBS с апреля по июнь. Главные роли в картине сыграли Хан Сок Гю, Ан Хё Соп, Ли Сон Гён.
В третьем сезоне проекта зрителям продолжают рассказывать истории врачей, которые трудятся в небольшой больнице.
Самый высокий рейтинг: 16,8%
На премии SBS Drama Awards в 2023-м дорама забрала награду за лучшую командную работу! Кроме того, актёры, сыгравшие в ней, получили ещё 4 награды!
3-е место
Дорама "Скандал одного дня" (일타 스캔들) с Чон Кён Хо, Чон До Ён в главных ролях. Работу показывали на канале tvN с января по март.
В центре сюжета оказываются позитивная и упорная Нам Хэн Сон, которая внезапно решает начать карьеру в сфере частного образования для поступающих в вузы, и равнодушный к людям Чхве Джи Ёль, который очень преуспел в этом деле!
Самый высокий рейтинг: 17%
2-е место
Сериал "Доктор Чха Чон Сук" (닥터 차정숙) транслировали по JTBC с апреля по июнь. Главные роли в картине исполнили Мён Се Бин, Мин У Хёк, Ким Бён Чхоль и Ом Чон Хва.
Главная героиня дорамы закончила медицинскую школу, но прервала дальнейшее обучение и стала домохозяйкой. 20 лет она занималась воспитанием детей и домом, но однажды приняла решение вернуться в ординатуру!
Самый высокий рейтинг: 18,5%
1-е место
Дорама "Такси делюкс 2" (모범택시2) транслировалась на канале SBS с февраля по апрель. Одну из главных ролей в ней сыграл Ли Джэ Хун.
Продолжение сериала о службе такси, водители которой мстят обидчикам своих пассажиров.
Самый высокий рейтинг: 21%
Также в десятке лучших корейских сериалов по мнению зрителей оказались
- "Плохая мать"
- "Король земли"
- "Демон"
- "Законные деньги"
- "Возлюбленные"
Новый год и новые цели
Перевод на другой язык съедает какую-то часть диалогов героев в дорамах — культурную в основном! Чтобы понимать больше любимые работы, лучше всего смотреть их в оригинале. Вы можете начать учить корейский сейчас, чтобы уже к концу 2024-го делать это!
Индивидуальное обучение самое эффективное: преподаватель помогает избежать ошибок и учит сфокусироваться на важном. А если учиться в Korean Simple, можно ещё получить доступ к бесплатным разговорным клубам, приложению с теорией и упражнениями и готовым наборам слов.
Узнайте больше об учёбе в самой большой онлайн-школе корейского на сайте.