Начать литературную карьеру под настоящим именем или придумать псевдоним? Вольтер, Жорж Санд, Александр Грин, Марк Твен, Даниил Хармс выбрали второй путь. Давайте разберемся, зачем авторы так сделали и как создать псевдоним, о котором не придется жалеть.
Что такое псевдоним?
Литературный псевдоним (pseudos — ложь, onyma — имя) — вымышленное имя, под которым автор публикует свои произведения. Псевдонимы популярны среди художников, музыкантов, спортсменов, блогеров, но больше всего авторов под вымышленными именами именно в писательской среде.
10 причин, зачем писателю псевдоним
Чаще всего авторы берут псевдонимы по следующим причинам:
- Неблагозвучное имя или труднопроизносимая длинная фамилия.
- Наличие известных однофамильцев, желание избежать путаницы, если кто-то из родственников тоже занимается литературой.
- Цель подчеркнуть профессию, национальность, социальное положение, направление творчества или основную черту характера.
- Скромность, равнодушие к славе, нежелание, чтобы родственники и коллеги узнали о литературной деятельности.
- Склонность к мистификации, создание тайны и загадочности вокруг своей натуры.
- Желание соответствовать ожиданиям целевой аудитории: женщина пишет боевик под мужским псевдонимом, а мужчина любовный роман — под женским.
- Разделение на несколько ипостасей: под настоящим именем одни произведения, под псевдонимом — совершенно другие.
- Рекламный ход, чтобы накалить интерес читателей, заставить размышлять, кто скрывается под псевдонимом и тем самым повысить продажи.
- Желание оградить свою сложившуюся репутацию от творческих экспериментов: если автор серьезно занимается наукой и публикует, к примеру, мистические рассказы.
- Писать под псевдонимом в разные времена было просто модно и эффектно, такая тенденция сохраняется и сегодня.
Есть и негативные причины, почему писатели и поэты творили под псевдонимом. Кто-то боялся преследований, арестов и гонений. Кто-то стыдился низкого происхождения или национальности. Были и такие случаи, что псевдоним помогал писателю экспериментировать, не боясь критики и осуждения.
5 действительно оригинальных псевдонимов
Давайте посмотрим, какие псевдонимы и зачем использовали известные писатели:
- Максим Горький (Алексей Максимович Пешков). В память об отце Максиме Савватеевиче, который спас будущего писателя от холеры. «Горький» — прозвище отца за едкие шутки.
- Анна Ахматова (Анна Андреевна Горенко). Татарская фамилия прабабушки, происходившей из рода хана Ахмата. «Мне потому пришло на ум взять себе псевдоним, что папа, узнав о моих стихах, сказал: «Не срами мое имя». — «И не надо мне твоего имени!»
- Кир Булычев (Игорь Всеволодович Можейко). Писатель-фантаст долгое время держал свое имя в тайне. Будучи доктором исторических наук в Институте востоковедения, автор опасался, что его просто уволят за увлечение фантастикой. Первая часть — от имени жены Киры, вторая — девичья фамилия матери.
- Мамин-Сибиряк (Дмитрий Наркисович Мамин). «Пробовал я подписываться фамилиями Рассказов и Томский – не то! А мою фамилию еще в екатеринбургском духовном училище высмеяли: мы, мол, все мамины, почему не тятин? И решил, что самый подходящий псевдоним – «Сибиряк».
- Гайдар (Аркадий Петрович Голиков). «Г — первая буква фамилии Голиков, АЙ — первая и последняя буквы имени Аркадий, Д — по-французски „из“, АР — первые буквы названия родного города Арзамас. Г-АЙ-Д-АР: Голиков Аркадий из Арзамаса».
Каким должен быть хороший псевдоним?
Удачный псевдоним будет ярким, оригинальным, запоминающимся и благозвучным. Он несет в себе определенный месседж и не конфликтует со сферой деятельности и любимым жанром. Но при этом не звучит как кличка или школьное прозвище, не выглядит слишком напыщенно и смешно.
Как всего этого достичь?
- Краткость — сестра таланта. Короткое имя проще произнести, прочитать, запомнить. Поэтому футболист Эдсон Арантес ду Насименту оказался Пеле.
- Пусть он «говорит». Псевдоним отражает сущность творчества своего хозяина. Поэтому пролетарский поэт Ефим Придворов стал Демьяном Бедным.
- А читателям понятно? Если вы пишете для детской аудитории, то псевдоним Иван Грозный точно придется некстати.
- Больше никого нет? Так бывает, что одна и та же хорошая идея приходит в головы разным людям. Обязательно проверьте в поисковике, не стали ли вы вторым «Антошей Чехонте».
- Это всегда будет кстати? Под псевдонимом Нюша представляется молодая девушка. Будет ли он к месту, когда ей исполнится 40, 50, 60 лет?
- Вам это нравится? Если псевдоним заставляет чувствовать себя дискомфортно, «не в своей тарелке», кажется чужим, лучше придумать что-то другое.
Справка! Чтобы защитить свое право на псевдоним, стоит зарегистрировать его в Международном реестре имен ISNI.
Как придумать псевдоним: 5 простых советов
Из миллионов слов и тысяч имен совсем не просто собрать псевдоним. Но мы нашли несколько рабочих способов, как это сделать оригинально:
- Попробуйте поменять местами буквы в своем имени и фамилии — убрать одни и добавить другие. Можно использовать анаграмму — прочитать свое имя наоборот.
- Подберите имя, которое прекрасно звучит с вашей фамилией. Или, напротив, фамилию, которая подходит к вашему имени.
- Сократите свое имя или фамилию до 1-2 слогов.
- Попробуйте сочетать свое имя с фамилиями кумиров, литературных героев, исторических персонажей, смежных с вашим творчеством.
- Поиграйте в ассоциации. Спросите у друзей, с чем они вас ассоциируют. Попробуйте перевести это явление, предмет на другие языки или подобрать синонимы.
Справка! Используйте генераторы имен, они нередко выдают любопытные варианты.
Друзья, а вы используете псевдонимы? Поделитесь, какой у вас и почему вы его выбрали?