Найти в Дзене

Январь обывателя

Как-то раз, под конец XIX века, чудесная газета «Петербургский листок» опубликовала календарь, в котором каждый месяц был отмечен типичными заботами «простого» человека – обывателя. То есть нас с вами.

Календарь иллюстрирован милыми картинками с язвительными стишками. Сравните свои дела и хлопоты января с заботами ваших прапрапрабабушек и прапрапрадедушек. Не отыщется ли вдруг странное сходство?

-2

Для тех, кто не любит читать в старой орфографии перевод с русского на русский:

Торжество дровяников:
Дань обильную сбирают
И семь шкур за вязку дров
С обывателя сдирают.

(*дровяник – торговец дровами)

Вместо дров -- батареи центрального отопления, но на счет от теплокомпани за декабрь смотреть больно. Лично мне.

Деньги любит целый свет,
И ученый и невежда,
Двести тысяч на билет
Получить сильна надежда.

Речь тут про государственную лотерею на облигациях госзайма. А разве вы не мечтали выиграть миллиард в теле-лото?

Месяц танцев и балов
Вечеров всех тридцать кряду,
Петербург плясать готов
«В пользу бедных» до упаду.

Жирный намек на благотворительные балы. Тогда, конечно же. Сегодня это называется "корпоратив".

Вот такой был обычный январь.

Постараюсь (сколько хватит сил) в начале каждого месяца наступившего года выкладывать новую страничку этого чудесного календаря обывателя. Как взгляд на себя в зеркало.

С Наступившем, друзья!

Искренне вашъ Антон ЧИЖ