Спрос в Судный День

Пророк Мухаммад сказал: «Первое, о чем будет спрошен человек [в Судный день], – [обязательная] молитва[-намаз]. И первое, в чем рассудят меж людьми, – это кровопролитие [конфликты, закончившиеся кровопролитием, нанесением физических повреждений]»*

Относительно первой части хадиса: нет смысла ставить перед собою стену в виде убеждения, что «молитва на арабском, а я не знаю арабского языка». Мусульманская обязательная молитва-намаз – это одни и те же движения (поясной и земной поклоны), это одни и те же молитвенные формулы. При сегодняшних технических возможностях можно быстро этому научиться. Понимать смысл читаемого не обязательно, но перевод смысла обычно приведен в источнике, из которого вы заучиваете. Также зачастую присутствует транслитерация кириллицей. Научиться можно за несколько недель, при затрате одного часа на ежедневные повторения. А плоды эти усилия будут приносить целую вечность.

Что же касается второй части хадиса, то лучше вообще не вступать в конфликты и конфронтации. Уступив и дипломатично выстроив какое-либо соглашение, в долгосрок можно выиграть в большем. Главное – никогда не останавливаться в развитии.

* См.: ан-Насаи А. Сунан [Свод хадисов]. Рияд: аль-Афкяр ад-давлия, хадис № 3991, «сахих».