Найти тему
Марсельcкое Время

MEMENTO MORI. Тайный Смысл

MEMENTO MORI

Memento mori (на латыни — помни о смерти) — выражение, ставшее крылатым.

Грамматика
Memento — императив единственного числа недостаточного глагола memini.
Mori — инфинитив отложительного глагола morior. Дословный перевод — «вспомни о том, что будешь умирать».

История
В Древнем Риме эта фраза произносилась во время триумфального шествия римских полководцев, возвращающихся с победой. За спиной военачальника ставили раба, который был обязан периодически напоминать триумфатору, что, несмотря на свою славу, тот остаётся смертным. Возможно, настоящая фраза звучала как: Respice post te! Hominem te memento! («Обернись! Помни, что ты — человек!») (глава 33 «Апологетики» Тертуллиана).

«Memento mori» являлось формой приветствия, которым обменивались при встрече французские паулины, именовавшиеся также Братьями Смерти, — монахи ордена отшельников Св. Павла во Франции (1620—1633).

-2