Найти тему
Дачная мозаика

Почему вы не говорите правильно: спирея, хризантема и патент

Важно ли для вас правильное произношение в русской речи? Или принципиально будете говорить так, как считаете нужным?

Эта статья не для лингвистов, а для самых обычных людей. Но и то не для всех, а только лишь для тех, кто анализирует, как его оценил слушатель. Знаю, что есть и сейчас ещё такой редкий тип людей, анализирующих себя и самообучающихся по итогам анализа.

Поговорим о растениях.

Бывало с Вами такое?

Спирея

Обычное садовое обсуждение: «А ты когда обрезаешь белую спирею? Сразу после цветения? А то если осенью обрезать, то на следующий год цвести почти не будет.».

У меня вот белая спирея обрезана была не вовремя. Не проследила. Фото автора
У меня вот белая спирея обрезана была не вовремя. Не проследила. Фото автора

В глазах собеседника сначала вспыхнули искорки недоумения - наверное, не правильно обрезать белую спирею осенью - поняли Вы. А после третьего употребления того же слова «спирея» еще и губы собеседника расплылись в улыбке чуть больше ожидаемого. Разговор-то был серьезным, трагедия - спирея не цветет! Что это он? Смеется надо мной? Где я ошибся? Может, произнеся «спирЭя»? Но так солиднее, научнее как-то, правда?

Такой вот лингвистический вызов аудитории

Разговорная речь - очень гибкий инструмент. Ту или иную ошибку произношения всегда можно оперативно с юмором обыграть. Но для этого нужно знать, в чем ошибся, согласны? И хотеть исправить, а не использовать свою ошибку как приём вовлечения аудитории в обсуждение.

Обратимся к авторитетному источнику, к словарю. Орфоэпический словарь русского языка: Произношение, ударение, грамматические формы / С.Н. Борунова, В.Л. Воронцова, Н.А. Еськова; Под ред. Р.И. Аванесова. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз., 1988. — 704 с.

Наш случай не исключение.
Наш случай не исключение.

Согласно правилу правильно произносить «спирея» с «Е» мягко.

Теперь посмотрим, не содержит ли разъяснений на этот счет другой словарь. Орфоэпический словарь русского языка Р. И Аванесова. Что видим?

Слово «спирея» отсутствует.

Значит все верно, слово не является исключением. Действуем по правилам. СпирЕя.

А что у нас с хризантемами?

Фото автора
Фото автора

Обращаем внимание, что перед спорной в произношении «Е» в слове хризантема стоит «Т», парная согласная.

Для этого случая правило такое: Перед буквами аоуэы парные по твёрдости-мягкости слогласные всегда произносятся твёрдо.

Согласная «Т» парная мягкая, помним Д-Т. Значит после неё любители поЭкать могут произносить «Э» в рассматриваемом слове.

-4

Словарь Аванесова указывает нам как допустимо.

Теперь слово «гортензия» и снова спорная гласная после парной мягкой согласной «Т».

-5

И снова не ошибемся, если произнесем «Э» в слове «гортензия», допустимо, ни у кого брови от изумления вверх не поползут.

С традесканцией согласно словарю Аванесова то же самое.

-6

Хотя лично я произношу мягко, через «Е».

Фанера

Давайте, пожалуй, уйдём от цветов и обсудим, например, слово «фанера». Как считаете, как правильно говорить, произносить - фанера или фанэра? А заодно проверим те самые пояснения в словаре Аванесова о том, как произносить будет НЕправильным.

Ведь есть несколько слов, ошибки в которых допускаются исключительно потому что слова являются исключением из правил и занесены в словари с пометкой «неправ.».

-7

Итак, НЕ верно произносить «фанЭра». И, представьте, у меня есть знакомый человек, которого я всего лишь раз поправила. Он на всю жизнь усвоил этот урок. Сто лет назад было дело. Наверное, я была авторитетом для него. А человек, надо отдать ему должное, умел самообучаться. Собственно, поэтому и состоялся в жизни.

Слово «патент». Исправились через полгода

И вот еще одно популярное сейчас слово, ошибки в котором стало допускать, видимо, модно. Потому что одно время даже в общественном транспорте стали объявлять остановку с ошибкой: «ПатЭнтное ведомство». Так как будет правильным говорить: патент или патэнт?

Что скажет словарь?

-8

Так было, есть и будет во все времена, пока мы уважаем себя и русский язык: правильное произношение слова «патент» с «Е», а не с «Э».

К счастью, там, в автобусе исправились через полгода. Спасибо, разобрались.

Свитер

А вот как правильно произносить «свитер» или «свитэр»? Этот теплый и уютный предмет гардероба назвать свитером, свитерком, как раз, допустимо и через «Э». Смотрите, вот как в словаре Аванесова:

-9

Так что надевайте на себя шерстяные свитеры, одевайте детей и идите дышать свежим воздухом!

А я тут останусь подумать над тем, грамотно ли у меня влилась в композицию трудновписываемая рудбекия?

Будет ли следующем году цвести посаженная семенами эхинацея?

И не иссушатся ли снова весной снова цветочные почки рододендрона?

Значит так нужно 😏

И если не все самообучаются, то значит это кому-нибудь нужно... Вот и Маяковского приплела...

Статья об уважении. К себе, к окружающим, к традициям и к русскому языку. О том, что не надо везде в своей речи «пихать» «Э». Хотя бы в официальной речи.

Как считаете, со спиреей я не перемудрила? Поправьте, если не права.

Еще раз поясню: статья не о диалекте. Уважаю и костромичей, и вологжан, и нижегородцев и архангелогородцев, и жителей всех остальных городов России. Очень ценю самобытность всех народов и народностей. Статья о другом.

«Дачная мозаика» - канал для разумных цветоводов и дачников. Для этой статьи ключевое слово - разумных.

С подпиской рекламы не будет

Подключите Дзен Про за 159 ₽ в месяц