Найти в Дзене

Разбор песни Битлз с примерами фраз для общения в жизни. 1 и 2 части

Оглавление

После того, как вы изучили произношение слов через видео(1 часть, 2 часть), мы должны познакомиться с данным текстом более осознанно и понять, как мы могли бы использовать похожие фразы в жизни.

Таким образом у нас получится превратить прослушивание музыки в реальную помощь при изучении английского языка!

Начнем!

Is there anybody going to listen to my story

Вот, послушайте одну из тех моих историй.

  • Listen to my story - Послушайте мою историю
  • Have you already heard my story? - Вы уже слышали мою историю?

Is - есть

there - там, туда

anybody - кто-нибудь

going - идущий, идти

to - к

listen - слушать

my - моя

  • story - история

All about the girl who came to stay?

Все про девушку, которая пришла остаться.

  • Are you staying? - Ты остаешься? (Ты пришла остаться?;))

All - все

about - о

the -

girl - девушка

who - кто

came - пришла

to - к

  • stay - остаться

She's the kind of girl you want so much it makes you sorry

Она - такой тип девушки, которую ты так сильно хочешь, что тебе не по себе.

  • She's the kind of girl(men) you want. - Она тот тип девушки, которую ты хочешь.

She's - Она

the -

kind - вид

of - из

girl - девушка

you - ты

want - хочешь

so - так

much - много

it - это

makes - делает

you - тебя

  • sorry - жалеть

Still you don't regret a single day.

Тем не менее, ты не жалеешь ни одного дня.

  • I don't regret. - Я не жалею
  • It will make you regret. - Это заставит тебя пожалеть

Still - всё ещё

you - ты

don't - не

regret - жалеть

a - один

single - единственный

  • day - день

Давайте выписывать эти фразы и будем пробовать применять их в жизни, возможно я их скоро подготовлю, чтобы мы смогли это делать все вместе!