Журналист, который впервые озвучил имена предполагаемых "королевских расистов" которые он прочитал в голландской копии "Эндшпиля". Он написал на эту тему статью, однако через час после публикации, ее попросили удалить.
Рик Эверс, королевский репортер в Нидерландах, увидел имена двух членов королевской семьи в скандальной книге Омида Скоби о британской монархии всего за несколько часов до того, как издатель снял ее с полок. Срочный отзыв тиража был сделан из-за очевидной "ошибки", которая, по-видимому, идентифицировала двух человек, которые обсуждали возможный цвет кожи сына Арчи, принца Гарри и Меган Маркл, до его рождения.
Рик Эверс рассказал Sky News, что впервые обнаружил утверждения, которых нет в англоязычной версии, просматривая свою голландскую копию в полдень во вторник. После публикации рецензии на голландскую книгу, включающей королевские имена, в 13:00 того же дня ему позвонили, и издатель попросил его удалить статью из-за "юридических проблем", связанных с выпуском книги.
В интервью телекомпании Sky News он сказал:
"Конечно, мне было очень любопытно - что это было? Они не могли этого сказать, потому что там были упомянуты имена. Единственное, что они должны были сказать, что все книги, начиная с голландских версий, будут уничтожены. Значит, что-то было не так".
Далее он сказал, что не осознавал, что голландская версия отличается от других версий книги, продаваемых по всему миру, до тех пор, пока его история не была опубликована, добавив, что он сомневается в объяснении Омида Скоби о том, что "неправильный перевод" привел к включению имен.
Сообщается, что королевские помощники пришли в “полное смятение” после того, как имена предполагаемой пары были опубликованы в социальных сетях.
Некоторые британские издания, например, The Mirror предпочли не называть имена пары в своих публикациях.
Букингемский дворец, как предполагается, “рассматривает все варианты”, включая судебные иски.
Читайте также: Под чью диктовку написал свою книгу Омид Скоби
Понравилась статья? Поблагодарите автора лайком!
Чтобы не пропустить новости о королевской семье, подпишитесь на мой канал или на сайт TheCrowns.ru, на сайте выходит еще больше статей