Иисус рассказывает своим ученикам историю о человеке, который дал своим слугам «талант». Что именно это значит?
В Евангелии от Матфея, когда Иисус рассказывает своим ученикам притчу о талантах, говорится:
Это будет так, как если бы человек, отправляясь в путь, призвал своих слуг и доверил им свое имущество. Одному он дал пять талантов; другому — два; третьему один — каждому по способностям.
Матфея 25:14-15.
Обычно таланты относятся к определенным способностям или навыкам, которыми кто-то обладает. Талантам в этом смысле нужно учить, а не просто давать.
О чем говорит Иисус, когда рассказывает историю о талантах?
Измерения
Талант в этом смысле — это еврейский термин, обозначающий взвешивание металла, часто используемый по отношению к деньгам.
Это подтверждается несколькими стихами позже в Евангелии от Матфея:
Но человек, получивший одно, пошел, выкопал яму в земле и закопал деньги своего хозяина … Разве не следовало бы тогда положить мои деньги в банк, чтобы я мог получить их обратно с процентами по возвращении?
Матфея 25:18, 27.
По сути, один талант представлял собой большую сумму денег, что может помочь нам понять притчу Иисуса и то, как слуги использовали свои таланты.
Хозяин был очень щедр, доверив своим слугам такую сумму денег, и вполне логично, что он хотел посмотреть, как будут использованы его деньги.