722 подписчика

Обзор аниме и манги «Чудовище за соседней партой» (Tonari no Kaibutsu-kun)

1,2K прочитали

У меня в прошлом случилось недопонимание с этим произведением. Говоря точнее, с его манга-версией. Почему-то я долгое время был уверен, что прочитал оригинальный комикс целиком, но остался им разочарован. И поэтому я даже не досмотрел аниме, остановившись, дурацким образом, на 8 сериях из 13. И так эта невнятная ситуация и висела несколько лет незакрытым гештальтом — при том, что я даже не внёс прочтение манги в свой список. Но теперь несправедливость устранена: я посмотрел аниме целиком и заодно перечитал комикс до конца. И сегодня расскажу и о том, и о другом.

У меня в прошлом случилось недопонимание с этим произведением. Говоря точнее, с его манга-версией.

Итак, познакомьтесь, героиня этой сёдзё-романтики — Мидзутани Сидзуку — девчонка очень деловая. В силу семейной ситуации у неё в жизни один фокус: получить наилучшее образование, чтобы в дальнейшем заполучить стабильную и высокооплачиваемую работу. Друзья? Влюблённости? Ей не нужны все эти отвлекающие от учёбы факторы. Но случай сводит её с Ёсидой Хару, легендарным хулиганом, которого в первый же день старшей школы отстранили от учёбы за жестокую драку со старшеклассниками. И этот пугающий юноша внезапно решает, что Сидзуку, которая всего лишь принесла ему распечатки с уроков по просьбе учительницы, теперь его подруга. Он возвращается в школу, постоянно докучает девушке, а в какой-то момент и вовсе заявляет, что Сидзуку ему сильно нравится. Может ли что-то получиться между наивным, импульсивно-агрессивным мальчиком и девочкой, прослывшей из-за своей эмоциональной отстранённости "сухой ледышкой"?

У меня в прошлом случилось недопонимание с этим произведением. Говоря точнее, с его манга-версией.-2

В каком-то смысле эта история, конечно, "очередное сёдзё". Я сейчас подумал, что во время прошлой попытки её смотреть/читать у меня могло быть перенасыщение жанром, поэтому я и бросил его, не закончив. Сейчас, окидывая это дело свежим взглядом, я хочу отметить, что произведение весьма и весьма хорошо проработано, особенно в плане персонажей, а ещё обладает запоминающейся манерой повествования.

И, любопытным образом, эта манера лучше всего раскрывается именно в аниме-формате. Режиссёру Кабураги Хиро — также известному по «Великому притворщику», «91 дню» и адаптации «Достучаться до тебя» — удалось, я бы сказал, мастерски перенести на экран то, что в манге выглядит порой очень сумбурно и сложно для восприятия. Визуальная динамика просто шикарная.

У меня в прошлом случилось недопонимание с этим произведением. Говоря точнее, с его манга-версией.-3

В этом плане, конечно, и правда обидно, что сериал охватывает только треть исходного материала — многих зрителей разочаровал "ниочёмный" финал аниме. (Я обратил внимание, что, по какой-то причине, у многих манг экранизируют именно первую треть, совпадение? 🤔) Особенно странно, что, судя по отступающему от оригинала последнему эпизоду, планов на сиквел не было изначально. Я считаю это упущением, потому что и аудитория была бы довольна, и студия бы закрепила успех и хорошо заработала. Но, увы, что есть, то есть: закончив смотреть аниме, желающие узнать историю целиком должны идти и читать мангу. А это подходит не всем.

Но я всё ещё придерживаюсь мнения, что аниме стоит посмотреть, даже если вы не планируете заглядывать в комикс. Просто учитывать, что две трети сюжета останутся за кадром — как это в индустрии бывает достаточно часто. Потому что оно отлично нарисовано, классно срежиссировано и хорошо озвучено. Характеры в очень ярком виде перепорхнули с бумаги на экраны, юмор стал более выраженным. И музыка в эпизодах приятная. Короче, это тот случай, когда адаптация — суть, тот же исходный материал, только лучше за счёт аудиовизуальных инструментов, для манги недоступных.

У меня в прошлом случилось недопонимание с этим произведением. Говоря точнее, с его манга-версией.-4

Кстати, ещё о музыке. Опенинг очень неплох, движовый, энергичный и с хорошей мелодикой. Да, звучит очень "по-сёдзёвски", но превосходит многих конкурентов. Эндинг, увы, существенно скучнее, на мой вкус он ничего выдающегося из себя не представляет.

Прежде, чем закончить, вернусь к сюжету и персонажам. Оба аспекта я считаю сильными сторонами произведения. Сюжет — потому что не было затягиваний, герои прошли ровно через столько вещей, сколько было необходимо, чтобы понять себя и других и принять серьёзные решения. А зрителю-читателю в процессе тоже хватает подробностей и ответов. Более того, даже о второстепенных персонажах не забыли, что практически всегда делает историю только уютнее.

У меня в прошлом случилось недопонимание с этим произведением. Говоря точнее, с его манга-версией.-5

И, собственно, действующие лица написаны тоже весьма достойно: они, во-первых, обладают индивидуальностью, которую сохраняют на всём протяжении, а ещё они все постепенно растут и развиваются — без мучительных хождений по кругу. (Есть, конечно, исключения, но это герои третьего плана, простительно. Да и там без шансов.)

Я бы сказал, что и аниме, и манга получают от меня 7.5 баллов из 10. Я поставил бы больше, но сериалу снимаю полбалла за отсутствие продолжения, а манге — за кутерьму в некоторых панелях, их сложно читать.