Очень многих удивляет, почему, уже практически два года, находясь в Нидерландах, я его не отстреливаю хотябы на бытовом уровне?
Я не хотела оправдываться, ведь и правда , было бы желание ...как говорится.
Но эти вопросы встречаются часто, и мне всё же захотелось объяснить.
В семье моих друзей, даже между собой, так как в большую часть времени они находятся не в одном помещении..а бывает, что и на разных этажах, то переписываются через Дискорд (это такой мессенджер)
Но даже когда мы все в одном пространстве, то со мной они говорят на английском, а я, так как очень плохо, и непонятно разговариваю, из-за моей болезни, то я им всегда пишу. И чаще мне отвечают там же, в нашем "семейном" чатике :)
Ещё, мы не планировали, что мы так надолго задержимся за границей, и как-то не возникало желания.. и это отсылка к поговорке " а было бы желание ..." Его не было.
А сейчас, я загорелась...я хочу, мне нравится , я вижу как это круто понимать без особых вспомогательных приблуд в виде сотика и переводчика в нём.
Так вот:
Поехала я вчера на занятия по голландскому языку, и первые полчаса был тест, к которому меня не допустили.
Не только меня...так как в группе ещё трое новеньких по мимо меня. Пара из Индии, и парень который устроился на работу, и ему нужно теоретически немного подтянуть словарный запас, чтобы общаться на работе с Нидерландцами.
И с сегодняшнего дня, начали изучать третий раздел..не знаю, как я буду догонять 🤭
Но учитель сказала, что главное учить слова, а всё остальное повторяется из раздела в раздел, тем самым закрепляются знания.
Спортзал на этой неделе пропускаю..но уже не могу без него:) мне очень нравится..не думала, что так будет топово!
Классно, что появилась возможность попробовать, ведь кто бы знал, что могу ? Я лично, точно, не подозревала, что это возможно с моими ограничениями.
А вот на практике, довольно неплохо получается, и более того, очень приятные ощущения после того как позанимаюсь..
Приятная усталость!
Возвращалась домой после 9 вечера.. Стефан, сказал, чтобы я аккуратнее ехала, и я только на полпути обнаружила, что у меня одна фара не горит.. пришлось дальний свет включать.. тогда работает две.
Доехала нормально! Хотя тут не страшно.. даже машины не ездят после 9 вечера