В предыдущем выпуске было очень смешно описывать, как Индиана Джонс слетал на военном самолете на 2000 тысячи лет назад в прошлое. C моей точки зрения, всё это выглядело крайне неубедительно, в том числе батальные сцены. Но зато в памяти сразу всплыл фильм из моего детства – “Провал во времени” (1979), где для меня всё было, как надо. Впервые увидел эту картину в самом начале 90х годов, когда я и мои приятели из начальной школы обзавелись видеокассетой на которой было написано: “Непереведенное кино”.
Да-да, это был этот самый фильм на японском языке, мы не знали даже его названия и не понимали о чем говорят актеры, но то действие, что разворачивалось на экране просто завораживало. Начиналось всё со сцены, где бойцы и техника расположились на пляже на фоне атомной электростанции, возможно, даже Фукусимы.
Неожиданно начинаются аномалии и турбулентности в атмосфере, АЭС исчезает и всё воинское подразделение переносится на 500 лет назад во времена, когда Японией правили сёгуны - это военачальники, типа наших князей с дружиной периода феодальной раздробленности. В общем, то же самое шло в Японии - схватка за власть и земли.
Капитан бойцов из нашего времени и один из сёгунов проникаются уважением друг к другу, заключают пакт и начинают схватку против всех, кто встает у них на пути.
Глядя на эти картинки в первый раз можно подумать, что это какой-то арт-хаус или даже бредятина, но по факту всё снято крайне реалистично: костюмы, оружие, знамена воссозданы с большой точностью и уважением к истории. Эффекты и перестрелки смотрятся очень достойно. Я бы сказал, что, даже лучше, чем у Джона Ву в его классических боевиках конца 80х-начала 90х годов.
В общем первую половину фильма солдаты из будущего адаптируются в новых условиях, взаимодействуют с местным населением: у кого-то происходят любовные романы с местными женщинами, кто-то начинает тупо грабить крестьян из окружающих деревень. Но капитан быстро наводит порядок.
Во второй половине начинается то, что мы в детстве называли "большая война". Эту часть я пересматривал десятки раз. Происходит эпическое сражение минут на сорок, где тысячи японских самураев выкашиваются почти всеми видами оружия 20 века, но в конце концов воины прошлого хитростью и количеством заставляют солдат из будущего отступить. Но, в целом, это и не важно, даже концовка не имеет решающего значения. Значение имеют только выстрелы и взрывы. На поле боя твориться что-то невообразимое.
Здесь и вертолет в гуще атакующей конницы.
И облепленный кучей самураев танк, откуда пулеметчик ведет непрерывный огонь по толпе.
И пехотинцы, расстреливающие всё вокруг.
И горящие таранные повозки и многое, многое другое!
Как итог, могу ли я рекомендовать фильм "Провал во времени" (1979) к обязательному просмотру сегодня? Нет, не могу! Но, если Вы - ценитель жанра боевика и не видели данную картину, то этот фильм совершенно точно заслуживает внимания, чтобы с ним ознакомиться. К тому же, фильм теперь переведен на русский язык и стало известно его название.))) Он называется Sengoku jieitai!)))