Российские артисты Гарик Харламов и Марина Федункив озвучили главных персонажей в анимационной экранизации известной сказки Оскара Уайльда «Кентервильское приведение». Об этом сообщает РБК со ссылкой на кинопрокатную компанию TenLetters, выпустившую накануне трейлер рисованной ленты.
Созданием мультипликационной новинки в Великобритании занимались режиссеры Ким Бердон («Пожарный Сэм») и Роберт Чандлер («Изумительный Морис»). Адаптация сценария принадлежит Кори Эдвардсу («Правдивая история Красной Шапки»), Джиллзу Нью («Вот как выглядят Митчелл и Уэбб») и Кейрону Селфу («Барашек Шон»).
Сюжет картины познакомит зрителей с эксцентричной американской семейкой Отисов, завладевшей старинным особняком в английском поместье. Правда, репутация дома оставляет желать лучшего: все предыдущие покупатели сбегали оттуда спустя три дня. Причиной тому служит его 300-летний обитатель — призрак мистера Саймона, считающий особняк своим.
Однако новых владельцев их «сосед» нисколько не смущает. Наоборот, Отисы, и в особенности их дочь Вирджиния, вовсе не боятся призрака и даже готовы помочь ему избавиться от древнего проклятия.
Разговаривают персонажи «Кентервильского приведения» голосами всемирных звезд, среди которых Стивен Фрай («Песочный человек»), Хью Лори («Доктор Хаус»), Фредди Хаймор («Хороший доктор»), Имельда Стонтон («Гарри Поттер и Орден Феникса») и многие другие.
Центральные роли в русскоязычной версии мультфильма дублировали: комедиант Гарик Харламов («Самый лучший фильм»), актриса Марина Федункив («Реальные пацаны») и YouTube-блогер Милана Некрасова.
Домашняя премьера «Кентервильского приведения» состоялась еще 22 сентября, однако мировой прокат мультфильм получит с 20 октября, а к 7 декабря докатится и до российских кинотеатров.
Стоит отметить, что волшебная, но сатирическая история Оскара Уайлда 1887-го года неоднократно экранизировалась, в том числе и советскими кинематографистами. Одноименная 20-минутная анимация была выпущена на телеэкраны СССР в 1970 году, но история искренней дружбы маленькой девочки с несчастным приведением трогает зрителей и по сей день.