Две закадычные подруги Лил и Роз вместе бегают на пляж и хранят секретные сокровища под прогнившей доской плавучего пирса. Время идет: девочки превращаются в девушек, выходят замуж, у них появились дети. Это ведь так естественно и правильно.
Мальчишки выросли и стали красивыми молодыми людьми. Однажды один из мальчишек понимает, что глаз не может оторвать от подруги матери Роз, это и повлекло за собой близкие отношения, это замечает его товарищ. Разозленный он идет к Лил и все ей рассказывает. Когда первый шок проходит, они также становятся любовниками. Счастье оказывается всеобъемлющим, но обе женщины понимают, что парни всего лишь мальчишки, которым нужно жить.
Но как же жить, если твоя любовь находится рядом, а ты не можешь к ней прикоснуться!