Вы знаете, кто таков есть КАНЦЛЕР ? «Ка́нцлер (нем. Kanzler, от лат. Cancellarius — секретарь у барьера, отделяющего суд от публики) — первый министр, название ряда должностей, званий и чина в различные эпохи, в различных государствах… …Понятие «канцлер» появилось в Средние века: при дворах европейских феодалов секретарём (канцлером) называли главу цеха переписчиков, обладавшего авторитетом, сопоставимым с авторитетом писцов в Древнем Египте…». Ну, что ж, пойдём в латынь? cancellarius («канцеллариус») [от cancelli] 1) привратник; 2) писец, письмоводитель или начальник канцелярии. cancelli, cancellorum («канцелли, канцеллорум») [уменьш. к cancer II] 1) решётка, ограда, загородка; 2) пределы, рамки, границы. ... II cancer («канцер») (= carcer – ну, это, думаю, объяснять не нужно) – решётка. cancello, cancellare («канцелло, канцелларе») [от cancelli] 1)обрешетить, закрыть решёткой; 2) перечеркнуть (большим крестом). Вы ведь сразу вспомнили кнопку отмены на клавиатуре компьютера – «cancel