Дневник ипата Велерада 09.11.1255 Спасение принцессы Адды стало возможным благодаря исключительному мужеству и милосердию ведьмака Геральта из Ривии. Его, истекающего кровью, нашли рядом с расколдованной принцессой. Здесь же в замке слуги короля обнаружили останки Острита, повинного в рождении стрыги. Пока ведьмак метался в бреду между жизнью и смертью, король повелел обыскать покои Острита. Как это часто случается, если у злодея есть камин, то в нём могут остаться следы преступления. Четырнадцать лет невзрачный листок бумаги лежал и ждал часа, когда его бросят в огонь. Сие свершилось тогда, когда Острит, сжимая черепаший камень, направился в старый замок отговаривать Геральта от выполнения заказа. Листок изрядно обгорел, но судьбе было угодно сохранить хотя бы часть тёмного замысла, повергшего в ужас целое королевство. Текст проклятия, а это было именно оно, был восстановлен при помощи сведущих людей под залог их никчемных жизней. Чёрные слова, пропитанные ненавистью, прилагаю их ниже с надеждой никогда больше не прочесть. Места, уничтоженные огнём, записаны красными чернилами. Сам же текст начинается со слов:Повторить трижды". Повторить трижды. Чёрен дол и чёрен лог, Чёрно семя и росток, В семени том — боль, А в ростке том — хворь, Прорастёт в свой черёд, Жизнь с собой заберёт. Чёрен луг, черна земля, Черви ждут, им не до сна, От червей их скрой, От земли сырой, В склеп снесут двоих, Горе для живых. Чёрен замок, чёрен склеп, Мать угасла, плод окреп, Плоть когтями рви, Кость в зубах мели, Пробирайся в ночь, Проклятая дочь. Чёрен разум, чёрен взор, Месть вершит и приговор, Горе королю узреть, Горе королю — смерть, Стрыга в склепе ждёт, Яд слуга несёт. Черён слог, чёрны слова, Жизнь — проклятия цена, Кровь ягненка в дар прими, Ненависть мою возьми, Пусть горит огнём она, В прах сжигая короля. Вот слова мои: Пока жив король, Месть моя — живи, Не найду покой, Тьма — свидетель мой.