11,9K подписчиков

Как перестать путать похожие слова в английском

 Уже знаешь английский и даже есть хороший запас лексики, но продолжаешь делать ошибки. Это нормально! В английском часто возникает путаница из-за слов, похожих друг на друга по значению и звучанию.

Уже знаешь английский и даже есть хороший запас лексики, но продолжаешь делать ошибки. Это нормально! В английском часто возникает путаница из-за слов, похожих друг на друга по значению и звучанию. Сегодня разберём, как выбрать правильный предлог или наречие.

Made of или Made from — когда хотим сказать из чего что-то сделано

Запутаться — легче лёгкого. Вот подсказка — если исходный материал до сих пор виден и сохранил свои изначальные свойства — это made of.

 Уже знаешь английский и даже есть хороший запас лексики, но продолжаешь делать ошибки. Это нормально! В английском часто возникает путаница из-за слов, похожих друг на друга по значению и звучанию.-2

Используй made from,  когда исходный материал изменяется и в готовом виде выглядит иначе.

 Уже знаешь английский и даже есть хороший запас лексики, но продолжаешь делать ошибки. Это нормально! В английском часто возникает путаница из-за слов, похожих друг на друга по значению и звучанию.-3

Приходи на челлендж-марафон «от Intermediate до Advanced за 5 недель», прокачивай английский, учи только актуальную лексику и выигрывай супер-призы за хорошую успеваемость!

So far или By far — куда дальше то

Все знают значение слова «far» — далеко, но стоит появиться рядом предлогу, и всё кардинально меняется. Когда нужно сказать о времени и передать мысль «к этому моменту», «до сих пор»,«пока» используй so far.

 Уже знаешь английский и даже есть хороший запас лексики, но продолжаешь делать ошибки. Это нормально! В английском часто возникает путаница из-за слов, похожих друг на друга по значению и звучанию.-4

А если нужно усилить какое-то качество или передать мысль «безусловно», используем by far.

 Уже знаешь английский и даже есть хороший запас лексики, но продолжаешь делать ошибки. Это нормально! В английском часто возникает путаница из-за слов, похожих друг на друга по значению и звучанию.-5
Ещё больше слов найдёшь в пособии «3000 in 1 для Intermediate». 

Miss или Lose — когда что-то пропускаешь и теряешь

Miss — это не только скучать, но и упустить что-то. Если опоздал или пропустил какое-то событие, а может не заметил что-то, смело используй miss.

 Уже знаешь английский и даже есть хороший запас лексики, но продолжаешь делать ошибки. Это нормально! В английском часто возникает путаница из-за слов, похожих друг на друга по значению и звучанию.-6

Lose используется, когда ты что-то теряешь буквально. То есть это не упущенная возможность, а реальная потеря физического предмета или чего-то ценного.

 Уже знаешь английский и даже есть хороший запас лексики, но продолжаешь делать ошибки. Это нормально! В английском часто возникает путаница из-за слов, похожих друг на друга по значению и звучанию.-7

Looks like или Seems like — когда хотим сказать, как что-то выглядит

Когда видим то, о чём говорим или можем сделать вывод на основе увиденного — это looks like.

 Уже знаешь английский и даже есть хороший запас лексики, но продолжаешь делать ошибки. Это нормально! В английском часто возникает путаница из-за слов, похожих друг на друга по значению и звучанию.-8

Когда то, о чём мы хотим сказать, нельзя увидеть, но можно предчувствовать или догадаться, используем seems like.

 Уже знаешь английский и даже есть хороший запас лексики, но продолжаешь делать ошибки. Это нормально! В английском часто возникает путаница из-за слов, похожих друг на друга по значению и звучанию.-9

Hard или Hardly — когда тяжело

Когда нужно указать на то, что что-то происходит в очень ограниченной степени, едва заметно или практически не происходит, используем hardly. Обычно используется в отрицательном значении.

 Уже знаешь английский и даже есть хороший запас лексики, но продолжаешь делать ошибки. Это нормально! В английском часто возникает путаница из-за слов, похожих друг на друга по значению и звучанию.-10

Hard используется для описания чего-либо, что требует усилий, физической или умственной работы, или то, что характеризуется силой или выносливостью.

 Уже знаешь английский и даже есть хороший запас лексики, но продолжаешь делать ошибки. Это нормально! В английском часто возникает путаница из-за слов, похожих друг на друга по значению и звучанию.-11

Ещё больше классных примеров найдёшь в предыдущих двух статьях: 5 пар похожих слов в английском, которые часто путают и Похожие выражения в английском, которые часто путают.