По воскресеньям мы смотрим, какие книги подготовили для нас издатели литературы для детей и подростков. Как обычно, я выбираю десять книг по своему вкусу. Сегодня предлагаю начать с издательства "Поляндрия".
1. Мэттью Корделл. Остров Медведя (Поляндрия, 2023). Иллюстрации Мэттью Корделла. Перевод с английского Александры Мельничук.
Книжка-картинка про девочку, у которой не стало собаки. Теперь она ищет что-то хорошее в природе и, конечно, находит. У издательства супер-короткая аннотация:
Что-то новое и хорошее происходило на острове.
Что-то новое и хорошее происходило в Луизе.
2. Люси Брюнельер. Сокровища коллекционеров (Поляндрия, 2023). Перевод с французского Екатерины Даровской.
Книжка-картинка про собирателей различных коллекций. Я не фанатичный коллекционер, но зато я просто коллекционер: собираю открытки, красивые книги, книжные закладки, так что и про меня тоже эта книжка.
Как называют человека, который коллекционирует снежные шары?
Кто такой лепидоптерист?
Сколько существует вариантов расцветок стеклянных шариков?
На страницах этой книги пятнадцать увлечённых людей познакомят вас со своими замечательными коллекциями и расскажут, почему они так много для них значат. Отправляйтесь на экскурсию по очаровательным мини-музеям и открывайте для себя пленительный мир коллекционирования!
3. Кирин Хаяси. Красные варежки (Поляндрия, 2023). Иллюстрации Тиаки Окада. Перевод с японского Елены Байбиковой.
Японская книжка-картинка, я кстати такие собираю в домашнюю библиотеку. У меня есть уже две книги с иллюстрациями Тиаки Окада: "Скоро-скоро" и "Кролик и Веснушка", обе выходили в "Поляндрии".
Красные варежки всегда вместе — правая и левая. Шерстяные, мягкие, они надёжно берегут от холода руки Малышки.
Но однажды Малышка потеряла правую варежку...
4. Кирстен Симс. Балтазар Великий (Поляндрия, 2023). Иллюстрации Кирстен Симс. Перевод с португальского Елены Бережковой.
Книжка-картинка о медведе-скрипаче, который ушел из цирка, чтобы начать сольную карьеру. Очень милые иллюстрации и очень радует не типовой рисованный (и при этом вполне читабельный) шрифт.
Балтазар был лучшим на свете медведем-скрипачом. Его даже называли Балтазаром Великим! Однажды он покинул цирк и отправился в путешествие...
Дальше сразу несколько книжек новогодней тематики.
5. Екатерина Исаева. Костюм для Деда Мороза (Нигма, 2023). Иллюстраци Дарьи Григорьевой.
Небольшая сказка для дошкольников о том, как дед Мороз потерял шапку и затем искал, во что бы ему нарядиться на Новый год.
Скоро Новый год, а Дед Мороз в растерянности - вчера он катался с горки со своим другом Снеговиком и порвал шубу, а шапку и вовсе потерял! Что теперь надеть на праздник? Попросил о помощи заморских коллег. Те прислали свои костюмы, но Деду Морозу ни один не подошёл - непривычные, неудобные. И в лавке маскарадных костюмов ничего подходящего не нашлось - ну не Оленем же одеваться... Кто же поможет Деду Морозу подготовиться к празднику?
6. Нюта Яковлева. Колючий Дед Мороз (Лимонад, 2023). Иллюстрации Оли Демидовой.
В продолжение новогодней темы: еще одна книжка-картинка для маленьких про необычного Деда Мороза.
Старый ёж Шурша беседует с камином и бурчит на сквозняки. А ещё Щурша работает на почте, и никто в лесу не догадывается, что он доставляет детские письма прямо в руки Деду Морозу. Но вот беда, в этом году одно из писем теряется и не успевает дойти до адресата. Неужели бельчонок Тош останется без подарка?
Уютная и трогательная новогодняя история, которая согреет сердца в морозные зимние вечара и наполнит атмосферой Новогоднего праздника. Стильные и атмосферные иллюстрации нарисовала талантливая художница – Ольга Демидова.
7. Валентина Дёгтева. Магистр новогодних наук (Антология, 2023). Иллюстрации Юлии Корякиной.
И еще одна новогодняя сказка, на этот раз от Валентины Дёгтевой, которая в прошлые годы уже радовала нас новгодними историями (в издательстве МИФ выходили "Йети, дети, Дед Мороз" и "Йети, камера мотор"). Но это не продолжение, а совсем новая сказка будет. Вот что пишет автор о ней:
К Новому году ждём мою книжку "Магистр новогодних наук" - это не только история о том, как дедушка Мороз решил в ущерб работе посвятить каникулы родной внучке и что из этого вышло, но и разные ребусы-головоломки в тексте.
8. Ганс Христиан Андерсен. Снежная королева (Редакция Вилли Винки, 2023). Иллюстрации Галины Зинько. Перевод с датского Анны Ганзен.
Каждый год ближе к Новому году выходит несколько красивых изданий "Снежной королевы". Сказка, конечно, не новогодняя, но очень христианская, может поэтому мы так привыкли читать ее ближе к зимним праздникам. В этом году готовится к печати несколько изданий с иллюстрациями современных авторов, одно из них - с иллюстрациями Галины Зинько.
Самая длинная, самая зимняя, самая таинственная и философская сказка-притча Ганса Христиана Андерсена известна уже многим поколениями людей. Но от этого не становится менее значимой и любимой читателями по всему миру. Эта трогательная история - лучший способ поговорить с детьми об извечной борьбе добра со злом, о всемогущем милосердии и сострадании, о неизбежности испытаний и препятствий на пути к искренней и настоящей любви.
Галя Зинько — обладательница престижных книжных премий
и наград, одна из самых востребованных художников-иллюстраторов. Она известна и любима во всем мире. Узнаваемый стиль её иллюстраций сама художниц определяет как "сказочный реализм".
На этом закончим пока с новогодними книжками, напоследок посмотрим обычные.
9. Анастасия Безлюдная. Тайна пропавших страниц (Детская литература, 2023). Иллюстрации Анна Пугачёвой.
Сказочный детектив для младших школьников от писательницы из Новосибирска.
Три сестрёнки, Киля, Транти и Бачата, живут в удивительном
доме. В нём стены, пол и потолок покрыты мягким зелёным мхом,
буфет выдаёт обед на свой вкус, дверь в библиотеку похожа на книжный корешок, а старый сундук умеет щёлкать орехи… Но девочки и не подозревают, что их дом особенный, — привыкли! Однажды утром у них на кухне появляется розовый крокодил по имени Бруклин, а из книжек домашней библиотеки начинают бесследно исчезать самые интересные страницы. Что происходит? Где искать страницы и кому они могли понадобиться? Сестрёнки идут по следу таинственного похитителя, а заодно пытаются выяснить — где же они живут на самом деле?
10. Яков Аким. Весело мне! (Малыш, 2023). Иллюстрации Николая Устинова.
Ну и в заключение одно переиздание: к 100-летию поэта Якова Акима выйдет большой сборник с его стихотворениями и сказкой про учителя Так-Так с иллюстрациями Николая Устинова, который не так давно ушёл из жизни.
Книга "Весело мне! Стихи и сказка" Якова Акима приурочена к 100-летию со дня рождения поэта и собрала в себе лучшие стихи разных лет — добрые, лёгкие, озорные, весёлые, а некоторые даже грустные — и повесть сказку "Учитель Так-Так и его разноцветная школа". Герои произведений Я. Акима не только дети, но и взрослые, которые учатся друг у друга отзывчивости и хорошему отношению. Не только к людям, но и ко всему окружающему.
Иллюстрации народного художника России Николая Александровича Устинова.
Для среднего школьного возраста.
Напоследок скажу, что у шведского художника Свена Нурдквиста, автор серии про Петсона и Финдуса, вышла новая книжка-картинка. Издательство "Albus Corvus" сразу же обрадовало нас: в 2024 году они выпустят ее в России.
***
Вот и все на сегодня! Я буду ждать японскую книжку-картинку и, конечно, Свена Нуркдвиста, но последний только к концу следующего года появится.