Азиатская пара увлеченно беседует у барной стойки уютного питейного заведения в Нью-Йорке. Рядом с женщиной сидит печальный бородатый европеоид и пытается слушать их беседу. За кадром звучат голоса невидимых наблюдателей: «Как думаешь, кто они друг другу? Муж и жена? Или брат с сестрой? А рядом кто, их гид? Ага, конечно, сидит с ними в 5 утра». Действие переносится на 25 лет назад в Сеул, чтобы рассказать историю Ён-на (Грета Ли) и ее друга детства Хэ-сона (Тео Ю, игравший Цоя в «Лете» Кирилла Серебренникова). Школьниками они были влюблены друг в друга и планировали пожениться, но судьба распорядилась иначе – родители девочки переехали с ней в Канаду, и дружба прервалась на долгие годы. 12 лет спустя Ён-на решает найти Хэ-сона в соцсети и видит, что и он безуспешно пытался ее найти – девушка переехала в Нью-Йорк учиться на драматурга и поменяла имя на Нору. Запрос в друзья, разговор по скайпу, а потом ежедневные беседы про всё на свете, попытки наверстать упущенное и узнать друг о друг