177,9K подписчиков

"Русская жемчужина" или игрок Путина? Что пишут о Захаряне в Испании

1K прочитали
   Арсен Захарян© Иллюстрация РИА Новости . РИА Новости / Алексей Филиппов, ФК "Реал Сосьедад"
Арсен Захарян© Иллюстрация РИА Новости . РИА Новости / Алексей Филиппов, ФК "Реал Сосьедад"

Сергей Смышляев

Полузащитника московского "Динамо" и сборной России Арсена Захаряна ждут в Испании для медосмотра и подписания многолетнего контракта с "Реал Сосьедад". РИА Новости Спорт изучило местную прессу и собрало подборку эпитетов в адрес футболиста. Не обошлось и без неприятных моментов.

"Русская жемчужина", — именно так характеризует россиянина журналист Mundo Deportivo Анхель Лопес. И намекает, что клуб приобретает не просто качественного футболиста, а будущую звезду, потенциальную замену завершившему карьеру Давиду Сильве.

Во всех материалах испанских СМИ основной линией проходит даже не столько выступление хавбека за "Динамо", сколько доверие со стороны главного тренера сборной России Валерия Карпина. Экс-футболиста "Реала Сосьедад", "Валенсии" и "Сельты" на Иберийском полуострове прекрасно помнят, поэтому и придают особое значение игре 20-летнего Захаряна в основе национальной команды.

  • "Захарян связан с именем другого российского футболиста, сделавшего карьеру в "Реале Сосьедад", Валерия Карпина, который доверил ему место в сборной уже в 18 лет", — подчеркивает Оскар Бадальо из Marca.
  • "Трансфер Захаряна, перспективного 20-летнего футболиста, блиставшего в России, может стать единственным для укомплектования центра поля, потому что (президент "Реала Сосьедад) Апперибай заявлял, что в эту зону клуб не планирует брать двух игроков)", — предполагают авторы As, не скупясь на комплименты и акцентируя внимание на том, что Захарян — настоящая звезда.
  • "Один из самых многообещающих игроков, которых давал российской футбол за последнее время", — пишет журналист Роберто Рамахо, отмечая: "Он выделяется своим качеством, точностью пасов и подключением в нападение со второй линии атаки".
  • "Захарян — отличная ставка для "Реала Сосьедад" в центре поля", — отмечает Хуанде Перес из Estadio Deportivo, подчеркивая, что полузащитник уже зарекомендовал себя как новая жемчужина российского футбола. "Это футболист с большим будущим, и кажется, что баскскому клубу удалось провернуть непростую сделку, учитывая конкуренцию с такими грандами, как "Аякс" и "Челси".

Удивительно, но тему политики и отношений между Россией и Западом большинство испанских СМИ обошло стороной, но есть и исключения. Например, одно из местных баскских изданий, Noticias de Gipuzkoa, все же делает акцент на том, что переговоры по трансферу осложнялись именно из-за проведения специальной военной операции на Украине.

К сожалению, в среде болельщиков подобного желания отделять футбол от политики не наблюдается. Стоит открыть комментарии к одной из новостей про Захаряна на сайте Marca, как все сразу встает на свои места.

  • "Путин передаст игрока из своего "Динамо", чтобы в другой месяц сюда приехали "Вагнера".
  • "Русьяль Сосьедад".
  • "Мы не хотим давать деньги олигархам или клубам из России".
  • "Апутинбай", — один из комментаторов и вовсе переиначил фамилию президента клуба Апперибая.
  • "Сан-Себастьян будет оплачивать трансфер деньгами или оружием?"
  • "Следующее вооружение, которое поедет на Украину, будет в цветах клуба "Реал Сосьедад".

И это самое безобидное, что пришлось прочитать. Хочется надеяться, что здравый смысл все же восторжествует, а Арсену Захаряну не придется столкнуться с повсеместной травлей после переезда в Испанию. Хотя есть и те, кто встает на защиту Захаряна, но их аргументы чаще всего сводятся к тому, что полузащитник — не русский, а армянин. И только поэтому не заслуживает нападок в свой адрес.

Арсен может дебютировать за "Сосьедад" уже в ближайшие выходные. По информации "СЭ", стороны уже согласовал условия личного контракта. Ориентировочная сумма трансфера составит 12 миллионов евро плюс дополнительные бонусы.