Все ж хорошо знают песню Армстронга «Let my people go». Сегодня мне открыли глаза – текст песни – пересказ ветхозаветной книги «Исход», где Моисей добился освобождения евреев из египетского рабства. Вроде и английский знаю, и, когда напевал эту песню, даже в голове местами переводил, но полностью никогда, теряется впечатление от прослушивания композиции, но библейскую подоплеку не замечал…
А между тем, говорит автор блога об искусстве ARTLIKBEZ Анастасия Сосновская, вся западная культура (и наша тоже) пронизана тремя главными историческими вехами – античность, Ветхий и Новый Завет. Причем не важно, что стопроцентных исторических доказательств многих тех событий нет, они прочно вошли в культуру, стали устойчивыми архетипами.
На заседании клуба #PROКрасноярск #En+ Анастасия Сосновская показывала нам, как читать эти скрытые символы и атрибуты в картинах. Собственно говоря, и место для встречи выбрано специально – художественный музей им. В.И. Сурикова. На примере истории Моисея Анастасия и показывала, как ветхозаветные темы присутствуют в искусстве. Зрение эксперта упало на историю Моисея, и, доказывая свои тезисы, она продемонстрировала на экране сотни полотен разных эпох и времен.
- Пусть вас не смущает, что на картинах люди одеты в костюмы, которые носили современники художников, что пейзажем выступает не пустыня и Египет, а привычные нам европейские виды с деревьями, - говорит Анастасия. – Интернета, телевидения и самолетов не было, откуда творцам знать, ка одевались в Египте. Они читали книги и воображали прочитанное как могли. Но ветхозаветные мотивы уловить просто. Ребенок в корзине, лучи или рога на голове, скрижали с заповедями – видите эти элементы, не сомневайтесь, что художник проиллюстрировал сцены из книги Исход.
Ковыряться в подсознательном под чутким руководством знающего человека – конечно интересно. Совсем иначе теперь буду слушать не только песню Армстронга, но и надо пересмотреть фильмы Ридли Скотта «Исход: цари и боги», сейчас я более подкован в деталях.
- Богоизбранным народом быть тяжело, - констатирует Анастасия. – Если внимательно читать Ветхий Завет, то трудно не заметить, что любое неповиновение воле, игнорирование четких инструкций, вело к жестокой расправе.
Текст Андрей Мужщинский