Российский режиссер Всеволод Аравин, отвечающий за адаптацию турецкой драмы «Постучись в мою дверь», рассказал об изменении характеров героев, пишет Super. По словам Аравина, при создании российской версии команда не стремилась в точности повторить турецкую.
Допустим, если один персонаж держится на нервяке, то наш наоборот. Если у турецких он слабый, то у нас сильный и так далее. Я переставлял эти грани, — рассказал Аравин.
Режиссер выразил свое восхищение российским актерским составом и их взаимодействием во время съемок. По его словам, на главную роль Саши (в оригинале Эда Йылдыз) претендовали 127 актрис, а на роль Сергея (в оригинале Серкан Болат) — 88 актеров. В итоге выбор пал на Лиану Грибу и Никиту Волкова.
Также стало известно, что роли подруг главной героини исполнят Александра Тулинова, Юлия Серина и Екатерина Шумакова. Максим Белбородов получил роль антагониста, а Влад Соколовский будет представлен в образе лучшего друга главного героя.
Ранее представители телеканала ТНТ рассказали, что комедийный сериал «Счастливы вместе» получит продолжение под названием «Букины». В нем главные роли исполнят основные актеры из прежнего состава Виктор Логинов, Наталья Бочкарева, Дарья Сагалова и Александр Якин.
Режиссер изначальной версии ситкома Георгий Дронов в беседе с NEWS.ru рассказал, что в продолжении сериала «Счастливы вместе», которое выйдет под названием «Букины», будут резкие повороты сюжета. По его словам, ему предлагали участвовать в перезапуске, однако он работает над другими проектами.