25,7K подписчиков

«Не/смотря ни на что» (2017) – работник вслепую!

2,7K прочитали
Признаюсь, ничто человеческое мне не чуждо, и иногда хочется провести вечер с хорошей кинокомедией. Проблема одна – где же её взять? Открываешь рейтинги и начинаешь изучать.

Признаюсь, ничто человеческое мне не чуждо, и иногда хочется провести вечер с хорошей кинокомедией. Проблема одна – где же её взять? Открываешь рейтинги и начинаешь изучать. Отечественные, комедии, увы, сразу отметаются по двум причинам. Первая – чрезмерно завышенные рейтинги на наших сайтах. Можно начать смотреть комедию с рейтингом 8,2 и напороться на такую шляпу, что тошнить будет несколько дней. Вторая причина банальнее – если бы существовала потрясающая отечественная комедия, я бы о ней точно знал.

Вот таким образом вечером в пятницу мне попал в руки немецкий фильм «Mein Blind Date mit dem Leben» (нет, это не про сантехников, а то сейчас накидают комментариев, знаю я вас!)

Фильм про сотрудников отеля!

Признаюсь, ничто человеческое мне не чуждо, и иногда хочется провести вечер с хорошей кинокомедией. Проблема одна – где же её взять? Открываешь рейтинги и начинаешь изучать.-2

Наши переводчики заморочились и добавили в русское название слэш – косую чёрточку, чтобы уж точно отделить «не» от деепричастия и изобразить каламбур. Дословно же немецкое название переводится как «Моё свидание вслепую с… жизнью». Как-то так.

Признаюсь, ничто человеческое мне не чуждо, и иногда хочется провести вечер с хорошей кинокомедией. Проблема одна – где же её взять? Открываешь рейтинги и начинаешь изучать.-3

Рейтинг этого фильма на том сайте, на котором я искал подходящий фильм – 7.8. Согласитесь, вполне неплохо.

И фильм не подвёл, оставил положительные впечатления. К плюсам могу отнести его «непохожесть» на голливудские комедии. Да и комедией-то его сложно назвать. Есть в нём забавные моменты, но почти весь фильм ты хватаешься за голову, переживая за главного героя и говоришь:

"Нет, ты это видел?! Ну, на фиг!!!"
"Нет, ты это видел?! Ну, на фиг!!!"

Хоть авторы и говорят, что сюжет основан на реальной истории, всё же мне кажется, что авторы очень сгустили краски.

Так о чём же фильм? Главный герой – романтичный юноша по имени Сали, который настроен после окончания школы не идти учиться, а почему-то получить работу в пятизвёздочном отеле. Но в его жизни случается трагедия, и он теряет 95% зрения. То есть, он видит вокруг себя лишь тёмные и светлые пятна.

Мир глазами Сали
Мир глазами Сали

Но он всё-таки решает попробовать осуществить свою мечту! Он прикидывается зрячим и поступает на работу с испытательным сроком! Во время собеседования он помогает разгильдяю Максу, и тем самым, обретает в его лице нового друга!

Признаюсь, ничто человеческое мне не чуждо, и иногда хочется провести вечер с хорошей кинокомедией. Проблема одна – где же её взять? Открываешь рейтинги и начинаешь изучать.-6
Признаюсь, ничто человеческое мне не чуждо, и иногда хочется провести вечер с хорошей кинокомедией. Проблема одна – где же её взять? Открываешь рейтинги и начинаешь изучать.-7

Во время трудового процесса он слышит чудесный женский голос, в который тут же влюбляется. Дружище Макс пробивает тему, но, увы, новости об этой девушке Сали совсем не обнадёживают…

Признаюсь, ничто человеческое мне не чуждо, и иногда хочется провести вечер с хорошей кинокомедией. Проблема одна – где же её взять? Открываешь рейтинги и начинаешь изучать.-8

Согласитесь, что описанные события абсолютно невозможны, если у человека осталось 5% зрения. Ладно, ещё процентов 50-60, когда человек хотя бы угадывает пороги и ступеньки перед собой! Поэтому, наверное, к фильму лучше всё-таки относиться, как к комедии.

Признаюсь, ничто человеческое мне не чуждо, и иногда хочется провести вечер с хорошей кинокомедией. Проблема одна – где же её взять? Открываешь рейтинги и начинаешь изучать.-9

Фильм трогательный, по атмосфере немного напоминает «1+1» («Неприкасаемые»).

В главной роли немецкий актёр Костя Ульман. Откуда он такой смуглый, я не знаю, но там явно любят русские имена!

Что ещё добавить? Приятного воскресного вечера! Завтра продолжим нездоровый смех над приключениями изменника Родины Джоконды в сериале «Второе восстание Спартака»!

Не забывайте нажать "палец вверх" под обзором!

Список всех кинообзоров (здесь интересно!)

Афиша взята с сайта i.ytimg.com, также статья содержит кадры из фильма «Не/смотря ни на что» (2017).