Twisted Metal («Скрежет металла») - сериальная адаптация знаменитой серии игр, эдакая смесь «Безумного Макса» и «Смертельной гонки». Это динамичный постапокалиптический комедийный роуд-муви, с изрядной порцией стрельбы, погонь, кровищи и мата. Всё это под музыку конца 90-х- начала 2000-х.
Текст содержит незначительные спойлеры!
Серия игр Twisted Metal – культовый автомобильный экшен, один из главных эксклюзивов Sony PlayStation (первые две игры вышли и на ПК). Последняя на данный момент игра серии вышла в 2012 году на PlayStation 3 – это бодрое и яркое рубилово, которое можно играть не только по сети, но и с друзьями на одной приставке.
Слухи об экранизации (как и о продолжении игры на консолях новых поколений) ходили давно, и вот, после успешной экранизации другого эксклюзива Sony – «Одни из нас» (The Last Of Us) – компания выпускает следующий свой сериал в похожем сеттинге – Twisted Metal.
Смотреть его можно независимо от того, играли вы в игры серии или нет: в плане сюжета сериал - это скорее предыстория происходящих в игре событий. В сериале, конечно, присутствуют узнаваемые персонажи, но в центре повествования – новые герои.
Действие происходит примерно в наше время, только в той реальности, где в 2002 году какой-то неизвестный баг убил все компьютеры, интернет и электронику. После чего вокруг крупных городов были возведены стены, а за стенами различные преступные группировки воюют за то, что осталось – оружие, горючее, машины. На множество вопросов, которое возникает после такого прозрачного описания, ответов не дадут, то есть просто примите сеттинг как есть. Как обычно, действие происходит в Разделённых Штатах Америки (так их называет один из героев), что там в остальном мире – неизвестно.
Для обмена товарами между закрытыми городами работают курьеры, которых тут называют «молочниками» (с обязательной наклейкой «got milk?» на бампере). Это довольно смелые ребята без определённого места жительства, живущие в машине и рядом с ней, которые во время задания огнём пробивают себе путь от одного города к другому.
Один из главных героев - «молочник» Джон Доу (таким именем в Америке обычно называют неопознанные трупы). Он легко преодолевает самые опасные маршруты, поэтому глава Нового Сан Франциско – Рейвен – предлагает ему сделку – привезти из Нового Чикаго некий груз, за что «молочник» получит квартиру внутри города, что обеспечит ему спокойную жизнь без каждодневного риска быть расстрелянным, распятым или даже съеденным в диких землях.
Предложение более чем заманчивое, поэтому Джон соглашается на эту опасную поездку через всю страну. Путь пролегает через Лас-Вегас в Неваде, где обитает безумный клоун Сладкоежка (Sweet Tooth) и через Топику в Канзасе, где правит жестокий Агент Стоун.
По пути Джон встречается с Тишей (Quiet в оригинале, то есть «Тихая»), воришкой, одержимой местью за брата, которая изначально вообще не разговаривает с Доу, поэтому он сам даёт ей такое имя. Тиша хочет расквитаться с агентом Стоуном, так что героям по пути – вполне предсказуемо, что неприязнь между ними вскоре перерастает в крепкую дружбу.
Основной сюжет прост как пять копеек и схож с сюжетом последнего Безумного Макса – поездка до определённой точки и возвращение обратно. Но интересных разнообразных событий на него нанизано хоть отбавляй. В каждой серии появляются новые герои – банды «Стервятников», «Мясников», «Святых», группировка «Конвой», которая находится в постоянном движении на 30-ти фурах. Джон и Тиша устраивают заварушку в перевалочном пункте для «молочников», попадают цепкие в лапы агента Стоуна, становятся невольными зрителями безумного моноспектакля Сладкоежки.
О героях. Джон Доу (Энтони Маки, «Мстители») – болтливый изворотливый курьер, ничего о себе не помнит до глобального инцидента с багом – мальчиком он очнулся один в разбитой машине и сразу же начал свою борьбу за жизнь среди впавшего в панику мира вокруг. Во всеобщей суматохе он находит машину – «субару», которой он даёт имя Эвелин, и она становится его верной спутницей вплоть до начала событий сериала.
Тиша – натерпевшаяся от жизни и озлобленная на весь мир невольная напарница Джона. Её играет Стефани Беатриз, и из-за схожести типажа она напоминает свою же героиню из сериала «Бруклин 9-9». Кстати, в роли Проповедника, лидера банды «Святых», тут занят её экранный партнёр по «Бруклину» Джейсон Манцукас, великолепный в своём безумии.
Стью (Майк Митчелл, «Война будущего) и Майк (Тадж Воганс, «Долина соблазна») – школьные друзья, бывшие охранники, которых Агент Стоун вытаскивает из логова «Мясников» и нанимает в свою много численную охрану. После этого пути друзей расходятся, но настоящую дружбу, естественно, не убить.
Агента Стоуна играет замечательный актёр Томас Хейден Чёрч («На обочина», «Человек-паук 3»). Стоун был незаметным нерешительным копом в маленьком городишке, но после событий 2002 года его накрывает жажда власти и он становится эдаким полковником Курцем для средней части Штатов.
Ну и жемчужина всего сериала, лицо серии Twisted Metal – сумасшедший клоун Сладкоежка. Его играет рестлер Самоа Джо, а вот озвучивает неподражаемый Уилл Арнетт («Задержка в развитии», «Конь Бо-Джек»). Сладкоежка забирает каждую сцену, в которой присутствует, затмевает всех актёров, соседствующих в кадре, своей харизмой и чернейшим юмором. Поэтому ни в коем случае нельзя смотреть данный сериал в дубляже, оригинальный голос Арнетта – 90% крутости данного персонажа. Сладкоежка жаждет славы и аплодисментов, поэтому со своим лучшим другом Гарольдом (его играет… маленький бумажный пакет) он отправляется в путешествие в поисках славы и поклонников.
Ещё в сериале задействована Нив Кэмпбелл (серия «Крик») в роли Рейвен, лидера Нового Сан Франциско. Роль небольшая и шаблонная – властная и хитрая правительница со своими коварными планами. Странно, что Кемпбелл отказалась от роли в последнем «Крике», которая принесла бы ей внушительный гонорар, но появилась в сериале, где практически на автомате отыгрывает свои сцены явно не из-за больших денег.
В целом сериал определённо стоит посмотреть всем поклонникам постапокалипсиса, «Безумного макса», чёрного юмора и оригинальных игр. Каждая серия наполнена экшеном, гонками, стрельбой и юмором. Все линии разных героев сходятся в финале для той самой бойни, которую мы наблюдали в играх. Некоторые поступки героев в конце кажутся нелогичными, но это из-за жирного задела на продолжение, в котором нам должны показать массовое автомобильное побоище. Вполне возможно, создатели сознательно в первом сезоне раскрывают героев, сближают их со зрителями, чтобы в продолжении, уже не отвлекаясь на это, устроить настоящий хаос. Будем надеяться.
По большей части Twisted Metal снят вроде как на натуре, но компьютерная графика иногда сильно режет глаз: выделяется хромакей, CGI-тюлень выглядит хуже, чем динозавры в «Парке Юрского периода» тридцатилетней давности, а на нарисованные виды Нового Чикаго без слёз не взглянешь. С одной стороны, это придаёт сериалу некую аутентичность – из-за графики игры на PlayStation хейтеры до сих пор обзывают «мыльным кинцом», и тут вот оно тебе. С другой стороны, сейчас и в многомиллионных блокбастерах графика страдает (недавний «Флэш» выглядит вообще как мультик), то что уж требовать от нишевого сериала.
Как это сейчас модно (и прибыльно, видимо), в сериале много ностальгических отсылок к поп-культуре конца 90-х. И диск с оригинальной игрой Twisted Metal тут на лобовуху прилетит, и постер к «Истории рыцаря» промелькнёт, и плёнка с фильмом «Блэнкмен» с Деймоном Уэйнсом хорошо сохранилась для просмотра в кинотеатре. А в первую очередь – музыка. В саундтреке – Aqua, Portishead, Faith No More, Alice Deejay, даже «Тату» с англоязычной версией «Я сошла с ума» сюда заехали. Сладкоежка и Джон Доу находят общий язык на фоне совместной любви к Sisqo и его Thong Song, ещё клоун рассказывает о том, что убил соседа по камере за то, что тот назвал Криса Киркпатрика лучшим участником N`SYNC (эх, ну Джастина надо ж выбирать, или Лэнса на крайняк!), Тиша признаётся в любви к группе Hanson («Сначала будешь плеваться, потом затянет»). Понятно, что игра на ностальгических чувствах – подлый и избитый ход, но тут подаётся довольно сбалансированно (в отличие от того же «Флэша») и иногда веселит.
Как уже было сказано, сериал содержит кровищу, расчленёнку и маты (если перевод более-менее правильный), поэтому, конечно, он не для детей – рейтинг TV-MA (наш «18+»). Жаль, что сейчас создатели кино и сериалов думают, что раз их творение имеет взрослый рейтинг, то нужно обязательно напихать туда шуток про жопы, письки, минеты и дерьмо. К сожалению, тут они тоже содержатся, и, как часто бывает, иногда совсем неуместны. Вот зачем нам знать, что герой «обосрался на школьном представлении» или наблюдать крупные планы задницы, обрызгиваемой освежителем. Но всё же таких шуток не настолько большое количество, чтобы они начали раздражать, в отличии от, например, «Пацанов», где к третьему сезону уже и тебе члены на весь экран, и диалоги стали мерзкие до тошноты. В Twisted Metal обнажёнки нет как таковой, и откровенно противных шуток ниже пояса тоже.
Если вы дочитали до этого момента, то уже, думаю, определились для себя, смотреть вам Twisted Metal или нет, так что дело за вами. А если вы уже посмотрели и ищете музыку из сериала, то вот список треков, которые я расслышал:
Cypress Hill – (Rock) Superstar (1 эпизод)
Sisqo – Thong Song (2 эпизод)
Aqua - Barbie Girl (3 эпизод)
Alice Deejay – Better Off Alone (4 эпизод)
Тату – All The Things She Said (4 эпизод)
Hanson – Mmmbop (5 эпизод)
Portishead – Roads (6 эпизод)
Andrew WK – Party Hard (7 эпизод)
Faith No More – Epic (8 эпизод)
Evanescence – My Immortal (9 эпизод)
Cake – The Distance (10 эпизод)
Если расслышали ещё какие-то песенки, то обязательно напишите в комментариях.
Спасибо за внимание!
Обзор на более приземлённый роуд-муви с Николасом Кейджем: