Можно я иногда буду писать просто так без какой-то конкретной темы?
Рубрика поболталка, скажем так😂
Хочу вам рассказать немного о том, что у меня происходит...
Как вы знаете (а может и нет😂) я работаю в основном с компьютером, дизайн, верстка, фотографирую.
Но в последнее время занялась еще автопереводами. Иногда перевожу и правлю даже ансаб.
В основном вся эта деятельность у меня разворачивается в моей группе вк.❤️
Вот вчера меня попросили в нашем чатике в группе (мы там обсуждаем дорамы...жаль такого пока нет на дзене...) перевести последнюю серию заброшенной японской дорамы "Синица". Представляете... все серии были, кроме последней😭 И ладно бы ансаба английского не было, а просто перестали переводить. Вообщем, я ее перевела🌸И порадовала, девушку которая очень хотела ее посмотреть.
Поэтому... пишу вам вопрос!
Может есть еще какие-нибудь такие заброшенки? Я поищу и попробую спасти дорамы. Напишите в комментариях о них❤️
Что я сейчас смотрю:
- Король Земли
- Появился тот самый
- Звуковая конфета
- Демон
Знаю, в моей группе очень популярен сейчас "Мой сигнальный огонь" или Фейерверк моего сердца... по 10 тыс. просмотров серии набирают, но я сама пока не начинала его просмотр.
Пока со всей этой нагрузкой честно сказать, я справляюсь не очень хорошо, ведь я еще и мама (а сынок, например, недавно заболел ветрянкой😂). Вообщем, все как у всех быт, работа и дорамки😂😍❤️
Все равно у каждого своя отдушина.
Король Земли бьет все рекорды и похоже останется в истории такой же дорамой культовой как например "Что случилось секретарь Ким?" Я вот безумно влюблена не в Чунхо, а в его взаимодействие с другом-секретарем😂 Каждая сцена с ними настолько смешная и одновременно милая, что я даже устаю улыбаться😂🤣. А еще нас решили "убить" количеством поцелуев в кадре. Вот уже две серии подряд.
Появился тот самый, поразил быстротой развития сюжета с 33 серии. И поцелуй дали, и живот появился ... все как зрители просили... Но только вот поведение мам расстраивает, но надо же откуда-то драму на еще 17 серий брать?😂
Демон - пугающая дорама, не для слабых духом... очень интересно закрутили, я даже не знаю с чем ее сравнить с "цветком зла" может, но и то... это по уровню интереса и интриги, все же это триллер. Тандем Ким Те Ри и О Чжон Се настолько 🔥 насколько это только можно представить...
Звуковая конфета... клише-клише, очень много молодых и красивых на одну дораму, не зря там подружка главной героини, влюбляется, то в одного, то в другого красавчика. А еще я глянула концовку пока, переводила... (есть минусы в автоперводах...сама себе спойлерю) и скажем так... я вообще не ожидала, что она останется с ним. Как так-то! Но буду смотреть дальше, может объяснят, почему так вышло за 3 серии😂🤣😭 Короче, я как всегда, болела не за того парня...
Вот такая сумбурная статья вышла)) Но иногда хочется просто вот так поделится, можно я иногда буду так делать?
А! Забыла❤️ Для тех, кто не знает с августа у всех будет другая монетизация, и если вы хотите поддержать своего любимого автора - читайте его статью подольше😂🌸😅сходите сделайте кофеек - потом вернитесь😆👌 расчет теперь будет на минуты. Похоже надо переходить на видео формат.
Всех обняла!❤Спасибо, что читаете, хоть я и пропадаю.