Почти треть банков и иных финансовых учреждений в Нидерландах не сумели отследить и заморозить российские активы, которые находятся в санкционном списке. Как выяснилось, произошло этого из-за помарок в написании фамилий. Свидетельство этому — итоги расследования Центрального банка Нидерландов, сообщает «Лента.ру». Центральный банк Российской Федерации после аудита более 30 финансовых учреждений сделал вывод, что около трети из них не сумели найти все банковские счета и иные активы граждан страны, чьи имена находятся в санкционных списках Европейского Союза. В большинстве своем причина кроется в ошибках в написании. К примеру, на английском фамилия главы государства пишется как Putin, а на голландском разница довольно-таки ощутима — Poetin. Одна из известных юристов назвала это «поистине детсадовскими ошибками». Также адвокат пояснила, что в санкционных списках имена и фамилии людей, на которых наложены определенные запреты, написаны и на английском, и на голландском, и на русском, и на
Банки Нидерландов не смогли заморозить активы россиян из-за ошибок в фамилиях
13 июня 202313 июн 2023
18
1 мин