Тамильский алфавит содержит 18 основных согласных и 5 дополнительных. Тамильское письмо является слоговым, поэтому изображение согласной содержит в себе краткий гласный звук «а».
В прошлом уроке были рассмотрены согласные க (ка), ச (ча), ட (Та), த (та), ப (па). Каждой из этих согласных можно сопоставить одну из носовых согласных ங, ஞ, ண, ந, ம, для произнесения которой используется тот же орган речи.
1. Заднеязычные согласные
Для произнесения используется задняя часть нёба и задняя часть языка.
க – «ка» («га», «ха»)
ங – «нга». Звук «на», произносимый в горле; задненёбный носовой звук. Встречается только перед க.
2. Среднеязычные согласные
Для произнесения используется средняя часть нёба и передняя часть языка.
ச – «ча» («са», «джя»)
ஞ – «нья». Иногда произносится как «ня». Встречается преимущественно перед ச.
3. Ретрофлексные согласные
Для произнесения используется передняя часть нёба выше дёсен передних зубов, кончик языка загибается назад.
ட – «Та» («Да»)
ண – «На». Носовой ретрофлексный звук. Произносится, как и ட, с прижатием с нёбу загнутого внутрь кончика языка.
4. Зубные согласные
Для произнесения используются верхние зубы и кончик языка.
த – «та» («да»)
ந – «на»
5. Губные согласные
Для произнесения используются губы.
ப – «па» («ба»)
ம – «ма»
Сравнение с санскритом
Сопоставим приведённые выше тамильские согласные с согласными санскрита.
1. Заднеязычные согласные
2. Среднеязычные согласные
3. Ретрофлексные согласные
4. Зубные согласные
5. Губные согласные
Четырём санскритским согласным (глухой непридыхательной, глухой придыхательной, звонкой непридыхательной, звонкой придыхательной) в каждой группе соответствует только одна тамильская согласная. Поэтому неудивительно, что тамильские согласные могут иногда произносятся звонко, иногда глухо, а иногда с небольшим придыханием.
Упражнение
Выберите соответствующее описание для каждой согласной.