Тридцать пять лет назад, в начале июня 1988 года, в Москве произошло важное событие в истории советского телевидения. Впервые между «Гостелерадио» СССР и главным бразильским телеканалом «Глобо» был подписан контракт на демонстрацию телесериала «Рабыня Изаура». На телеэкраны сериал вышел в 1976 году, а у нас телепремьера состоялась в октябре 1988 года. Для СССР это был первый телесериал из несоциалистической страны.
К тому времени сериал прошёл на телеэкранах более десятка португалоязычных стран и имел оглушительный успех. За два года (1976-1978 г.г.) его посмотрели не менее одного миллиарда зрителей!
Сериал «Рабыня Изаура» и по сей день остаётся самым продаваемым продуктом в истории бразильского телевидения.
Для наших зрителей он был перемонтирован в более привычный формат, когда из ста серий оригинальной версии по 25 минут каждая, сделали 15 серий по 60-70 минут. Советской цензурой были вырезаны все откровенные сцены, а также многие сцены насилия и жестокости.
И тем не менее успех превзошёл все ожидания! Советский Союз стал первой страной, в которой этот сериал был показан повторно менее чем через полтора года по рекордному количеству просьб от телезрителей.
Главную женскую роль сыграла в то время ещё неизвестная бразильская актриса Луселия Сантус. Это был кинодебют 19-летней выпускницы театральных курсов в Сан Паулу, который стал стартом её большой актёрской карьеры.
В конце 80-х годов она стала суперзвездой всей Латинской Америки. В период с 1976 по 1996 год она снялась в двадцати продолжительных телесериалах, а также в пятнадцати полноформатных художественных кинолентах.
20 мая этого года актрисе исполнилось 66 лет. Более десяти лет назад она заявила о завершении своей профессиональной карьеры и в настоящее время проживает на собственной вилле недалеко от Рио-де-Жанейро. В 2019 году её состояние оценивалось в четыреста миллионов долларов.
Но для советских телезрителей она так и осталась в памяти нежной и бескорыстной рабыней, которая в борьбе за своё счастье достойно прошла через множество тяжелых испытаний. А термин «фазенда» навсегда укоренился в нашем языке как загородный дачный участок.
Позже появились ремейк и приквел этого сериала с другими исполнителями, но они не смогли повторить и сотую часть успеха первой версии.
На наших телеканалах этот сериал периодически повторяется. В том числе и в первоначальном 100-серийном формате. Последний раз его показывал телеканал «Домашний» в 2017 году.
______________
Если статья показалась вам интересной, пожалуйста, кликните 👍. Этим вы поможете определить темы будущих публикаций.